beautypg.com

Omnimount OM10321 User Manual

Page 22

background image

P22

1

1

Step 5

1

1

3

3

4

4

Felső

Horní

Góra

Superiore

Boven

Oben

Haut

Superior

Top

LV

ET

BL

RO

SV

FI

DA

PT

GK

Augša

Ülemine pool

Горна част

Sus

Topp

Ylöosa

Top

Topo

Πάνω

HU

CZ

PL

IT

NL

DE

FR

ES

EN

CN
JP

ﻰﻠﻋأ

AR

Верхняя

RU

Üst

TR

Topp

NO

Viršus

LT

Zgoraj

SL

Horný

SK

TOP

NOTE: Use a slender tool to “hook” the
locking bar and pull (not included).

Tolja

Zatlačit

Wciśnij

Spingere

Duwen

Drücken

Enfoncer (pousser)

Presione

Push

HU

CZ

PL

IT

NL

DE

FR

ES

EN

Pabīdiet

Lükake

Натиснете

Împingeţi

Pressa

Työnnä

Tryk

Pressionar

Πιέστε

LV

ET

BL

RO

SV

FI

DA

PT

GK

ﻂﻐﺿا

Trykk

İtin

Нажать

Zatlačiť

Pritisnite

Stumti

CN
JP

AR

RU
TR
NO

LT
SL
SK

REMOVAL

NOTE: Use a slender tool to push the
locking bar into place if needed.

Távolítsa el

Odstraňte

Zdejmij

Rimuovere

Verwijder

Entfernen Sie

Retirez

Retire

Remove

HU

CZ

PL

IT

NL

DE

FR

ES

EN

Noņemt

Eemaldage

Отстрани

Scoateţi

Ta bort

Poista

Fjern

Desmontar

Αφαιρέστε

LV

ET

BL

RO

SV

FI

DA

PT

GK

لزأ

Fjern

Kaldır

Удалите

Odstráňte

Odstranite

Pašalinti

JP
AR

CN

RU
TR
NO

LT
SL
SK

Dra

Vedä

Træk

Puxar

Τραβήξτε

Húzza

Zatáhněte

Pociągnąć

Tirare

Trekken

Ziehen

Tirer

Tire

Pull

SV

FI

DA

PT

GK

HU

CZ

PL

IT

NL

DE

FR

ES

EN

ﺐﺤﺳا

Trekk

Çekin

Потяните

Potiahnite

Potegnite

Traukti

Velciet

Tõmmake.

Дръпни

Tragere

RU
TR
NO
AR
CN
JP

SK

LV
LT
SL

RO
BL
ET

This manual is related to the following products: