Sylvania A01PDUH - Manual (Page 98)

16
ES
salut!
hola!
hi!
PARA VER LA TELEVISIÓN
Modo Congelado
permite congelar la imagen que aparece en la pantalla de TV durante 5 minutos.
Presione FREEZE para congelar la imagen.
Imagen fija
La salida de sonido no se detiene.
• Para cancelar el modo congelado, presione cualquier botón, salvo .
Temporizador de Apagado
se puede ajustar para que la unidad se
apague automáticamente al cabo de un tiempo incremental.
Presione SLEEP repetidamente para cambiar el tiempo que debe transcurrir P
hasta el apagado (incrementa el tiempo en 30 minutos hasta 120 minutos). Reposar 120min.
SLEEP una vez para ver el tiempo restante. P
• Pa ra cancelar el temporizad or de desconexión automática, presione
SLEEP repetidamente hasta que aparezca [Reposar Off].
Funciones de Sonido
describe como cambiar el audio o el idioma de audio así como el volumen.
Ajuste de Volumen
Utilice VOL +/− para ajustar el volumen.
Volumen 30 aparecerá durante unos
segundos mientras ajusta el volumen.
Modo Silencioso
Presione MUTE para desactivar el sonido temporalmente.
Mudo aparecerá durante unos segundos.
• Presione nuevamente MUTE o utilice VOL +/− para
recuperar el volumen original.
Para Cambiar el Modo de Audio
ATSC
Presione SAP repetidamente para recorrer los idiomas de audio
disponibles.
• Los idiomas disponibles difi eren según la emisión.
• Se muestra [Otro] cuando no puede obtenerse el idioma de audio o si
los idiomas que se obtienidos no son Inglés, Español o Francés.
11.1
Inglés 1/3
NTSC
Presione SAP para mostrar por pantalla el modo de audio
actualmente seleccionado. Durante la recepción de una emisión
MTS, presione repetidamente para recorrer los canales de audio
disponibles.
11
SAP / ESTÉREO
p.ej.) Cuando todo el audio está disponible
SAP / ESTÉREO SAP / MONO
SAP / ESTÉREO
ESTÉREO : Emite audio en estéreo
SAP : Emite un segundo programa de audio
MONO : Emite audio en mono