Onfiguration optionnelle, Vérification de l’antenne, Sélection de la langue – Sylvania LC427SSX User Manual
Page 59: Remarque, Appuyez sur [setup] pour quitter le menu principal, Appuyez sur [setup] pour quitter
20
FR
C
ONFIGURATION OPTIONNELLE
Vérification de l’Antenne
DTV
Cette fonction vous permet de vérifier la force du signal numérique de chaque chaîne.
1
Appuyez sur [SETUP] pour quitter le menu principal.
2
Utilisez [Curseur K / L] pour sélectionner “CHAÎNE”,
puis appuyez sur [ENTER].
ou
MAGE
SON
CHA NE
DÉTAIL
LANGUE
USB
3
Utilisez [Curseur K / L] pour sélectionner “Antenne”,
puis appuyez sur [ENTER].
ou
h
Chaînes
Autoscan
Liste chaînes
Enregistrer manuel
Antenne
IMAGE
SON
CHA NE
DÉTAIL
LANGUE
USB
4
Utilisez [les touches numériques] ou [CH K / L] pour
sélectionnez la chaîne pour laquelle vous désirez vérifier
la puissance du signal numérique capté par l’antenne.
ou
Antenne
Antenne
Retour
Changement Ch
11-1
H
Actuel 50
50
Max
IMAGE
SON
CHA NE
DÉTAIL
LANGUE
USB
Si la chaîne est réglée sur chaîne analogique ou entrée
externe, vous ne pouvez pas confirmer l’état de l’antenne.
n
e
Antenne
Retour
Changement Ch
H
Ind cateur disponible
uniquement pour la
transmiss on numérique
Video
IMAGE
SON
CHA NE
DÉTAIL
LANGUE
USB
5
Appuyez sur [SETUP] pour quitter.
5
•
Sélection de la Langue
Vous avez le choix entre l’anglais, l’espagnol et le français comme langue de
menu sur écran.
1
Appuyez sur [SETUP] pour quitter le menu principal.
2
Utilisez [Curseur K / L] pour sélectionner “LANGUE”,
puis appuyez sur [ENTER].
ou
IMAGE
SON
CHAîNE
DÉTAIL
LANGUE
USB
3
Utilisez [Curseur K / L] pour sélectionner “English”,
“Español” ou “Français” puis appuyez sur [ENTER].
ou
Langue
Se ect the language for setup disp ay
Elija el idioma de ajuste
Sélect onner langue écran config
Español
English
França s
Langue
IMAGE
SON
CHAîNE
DÉTA L
LANGUE
USB
4
Appuyez sur [SETUP] pour quitter.
Remarque :
• Si vous souhaitez afficher les menus en anglais, et
non en espagnol ou en français, appuyez sur [SETUP].
Sélectionnez “IDIOMA” ou “LANGUE” à l’aide du
[Curseur K
/
L
], puis appuyez sur [ENTER].
Sélectionnez “English” à l’aide du [Curseur K
/
L
], puis
appuyez sur [ENTER]. Appuyez sur [SETUP] pour quitter le
menu principal.
5