Scarlett SC-1012 User Manual
Page 2
IM010
www.scarlett.ru
SC-1012
2
GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Top
cover
2. Extractor cover
3. Extractor
4. Move filter
5. Fix
filter
6. Cup
7. Transmit
axes
8. Base
1. Крышка
2. Верхний конус
3. Конус
4. Движущийся фильтр
5. Стационарный фильтр
6. Емкость для сбора сока
7. Вал электродвигателя
8. База
CZ
POPIS
BG
ОПИСАНИЕ
1. Průhledné víko
2. Horní
kužel
3. Kužel
4. Pohyblivý
filtr
5. Nepohyblivý
filtr
6. Nádoba na šťávu
7. Hřídel motoru
8. Podstavec
1. Прозрачен капак
2. Горен конус
3. Конус
4. Движещ се филтър
5. Стационарен филтър
6. Резервоар за събиране на сока
7. Вал на електродвигателя
8. База
UA
ОПИС
SCG
ОПИС
1. Прозора кришка
2. Верхній конус
3. Конус
4. Фільтр, що рухається
5. Стаціонарний фільтр
6. Ємність для збирання соку
7. Вал електродвигуна.
8. База
1. Провидни поклопац
2. Poklopac aspiratora
3. Аspiratora
4. Pokretni filter
5. Fiksirani filter
6. Šolja
7. Prenosna osovina
8. База
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Läbipaistev kaas
2. Ekstraktori kaas
3. Kaas
4. Liikuv filter
5. Püsiv filter
6. Mahla kogumisanum
7. Elektrimootori võll
8. Alus
1. Caurspīdīgs vāciņš
2. Augšējais konuss
3. Konuss
4. Kustīgais filtrs
5. Stacionārais filtrs
6. Sulas savākšanas trauks
7. Elektrodzinēja vārpsta
8. Pamatne
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1. Skaidrus
dangtelis
2. Viršutinis
kūgis
3. Kūgis
4. Judantis
filtras
5. Nejudantis
filtras
6. Talpa
sulčiams surinkti
7. Elektros variklio velenas
8. Šildymo
1. Áttetsző fedél
2. Poklopac aspiratora
3. Aspiratora
4. Pokretni filtar
5. Fiksirani filtar
6. Šolja
7. Prijenosna osovina
8. Áramforrást
KZ
СИПАТТАМА
SL STAVBA VÝROBKU
1. Мөлдір қақпақ
2. Үстіңгі конус
3. Конус
4. Алмалы сүзгі
5. Тұрақты сүзгі
6. Шырын жинауға арналған сауыт
7.
Электр қозғалтқышының білігі
8. Базасы
1. Priehľadné veko
2. Horný kužeľ
3. Kužeľ
4. Pohyblivý filter
5. Nepohyblivý filter
6. Nádoba na šťavu
7. Hriadeľ motora
8. Vyhrievacia