ResMed ELITE S8 User Manual
S8 series ii, S8 autoset™ ii s8, Elite™ ii
Table of contents
Document Outline
- S8 Series II User Guide
- Contents
- Indications for Use
- Contraindications
- Adverse Effects
- Parts of the S8 Series II system
- Setting up the S8 Series II
- Changing the Settings on your S8 II Device
- Messages on the S8 Series II LCD
- Using the Data Card to Collect Data
- Cleaning and Maintenance
- Replacing the Air Filter
- Servicing
- Frequently Asked Questions
- How will it feel when I am breathing with the S8 Series II?
- What do I do when I want to get up in the night?
- What do I do if I feel air leaking out of the mask?
- Anything special I should do before putting the mask on?
- My mouth feels dry during treatment - what can I do?
- My nose is irritated during treatment - what can I do?
- Can I travel with the S8 Series II?
- Can I use my S8 Series II if mains (AC) power is not available?
- Troubleshooting
- Limited Warranty
- S8 II Guide utilisateur
- Sommaire
- Usage prévu
- Contre-indications
- Effets secondaires
- Composants de la S8 II
- Installation de la S8 II
- Modification des réglages de votre S8 II
- Messages affichés sur l'écran LCD de la S8 II
- Utilisation de la carte de données pour collecter des données
- Nettoyage et entretien
- Remplacement du filtre à air
- Réparations
- Foire aux questions
- Quelle sensation est-ce que je vais ressentir la première fois que je respirerai avec la S8 II ?
- Qu’est-ce que je dois faire si j’ai besoin de me lever la nuit ?
- Qu’est-ce que je dois faire si je sens des fuites d’air au niveau du masque ?
- Est-ce que je dois prendre des précautions spéciales avant de mettre le masque ?
- J’ai la bouche sèche pendant le traitement - Qu’est-ce que je peux faire ?
- J’ai le nez irrité pendant le traitement - Qu’est-ce que je peux faire ?
- Est-ce que je peux emporter la S8 II avec moi en voyage ?
- Est-ce que je peux utiliser ma S8 II s’il n’y a pas d’alimentation secteur (AC) ?
- Stratégie de dépannage
- Garantie limitée
- S8 Serie II Manual del usuario
- Índice general
- Indicaciones de uso
- Contraindicaciones
- Efectos secundarios
- Piezas del sistema S8 Serie II
- Instalación del equipo S8 Serie II
- Cómo modificar la configuración del equipo S8 II
- Mensajes en el visor del S8 Serie II
- Uso de la tarjeta de datos para recoger información
- Limpieza y mantenimiento
- Cómo cambiar el filtro de aire
- Mantenimiento
- Preguntas frecuentes
- ¿Qué sensación se tiene al respirar con el S8 Serie II?
- ¿Qué debo hacer si quiero levantarme por la noche?
- ¿Qué debo hacer si siento que hay fugas de aire por la mascarilla?
- ¿Hay algo en especial que deba hacer antes de colocarme la mascarilla?
- Se me reseca la boca durante el tratamiento; ¿qué puedo hacer?
- Se me irrita la nariz durante el tratamiento; ¿qué puedo hacer?
- ¿Puedo viajar con el S8 Serie II?
- ¿Puedo usar el S8 Serie II donde no haya una red de distribución de energía eléctrica (CA)?
- Solución de problemas
- Garantía limitada
- Dispositivo Série S8 II Manual do Usuário
- Conteúdo
- Indicações de utilização
- Contra-indicações
- Efeitos adversos
- Partes do sistema Série S8 II
- Preparação e configuração do Série S8 II
- Alteração das configurações no dispositivo S8 II
- Mensagens no visor LCD do Série S8 II
- Utilização do cartão de dados para coletar dados
- Limpeza e manutenção
- Substituição do filtro de ar
- Manutenção
- Perguntas freqüentes
- Como vou me sentir quando estiver respirando com o Série S8 II?
- O que devo fazer quando quiser me levantar da cama durante a noite?
- O que devo fazer se sentir que o ar está escapando pela máscara?
- Devo fazer algo de especial antes de colocar a máscara?
- Sinto a minha boca seca durante o tratamento - o que devo fazer?
- Meu nariz fica irritado durante o tratamento - o que devo fazer?
- Posso viajar com o Série S8 II?
- Posso utilizar meu Série S8 II se não houver energia de rede elétrica (CA) disponível?
- Resolução de problemas
- Garantia limitada