Braun WK 210 SAHARA User Manual
Page 35
![background image](/manuals/19780/35/background.png)
35
4 дУОЛ ‚У‰‡ ТНЛФЛЪ¸, ˜‡ИМЛН ‚ЛПНМВЪ¸Тfl
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ. ЗЛ Ъ‡НУК ПУКВЪВ Ы ·Ы‰¸-flÍËÈ
˜‡Т ‚ЛПНМЫЪЛ ˜‡ИМЛН, М‡ЪЛТМЫ‚¯Л М‡
ФВВПЛН‡˜ ‚ПЛН‡ММfl/‚ЛПЛН‡ММfl (d).
лЛТЪВП‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ„У
‚ЛПЛН‡ММfl
у‡ИМЛН ‚ЛПЛН‡πЪ¸Тfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ, НУОЛ:
– ‚У‰‡ ТНЛФ¥О‡,
– МВ М‡ФУ‚МВМЛИ ‚У‰У˛ ˜‡ИМЛН ·Ы‚
Ы‚¥ПНМВМЛИ,
– ‚¥‰НЛЪ‡ НЛ¯Н‡ ˜‡ИМЛН‡,
– ˜‡ИМЛН ·Ы‚ Ы‚¥ПНМВМЛИ, ‡ОВ МВ ‚ТЪ‡МУ-
‚ОВМЛИ М‡ УТМУ‚Ы.
З ‡Б¥, flН˘У Щ¥О¸Ъ ФУЪЛ М‡НЛФЫ МВ ‚ТЪ‡МУ-
‚ОВМЛИ, ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜М‡ ТЛТЪВП‡ ‚ЛПЛН‡ММfl
ТФ‡ˆ˛π Ф¥БМ¥¯В.
уЛ˘ÂÌÌfl ˜‡ИМЛН‡
иВВ‰ ЪЛП, flН ФУ˜‡ЪЛ ˜Л˘ÂÌÌfl ˜‡ИМЛН‡, З‡П
МВУ·ı¥‰МУ ‚ЛПНМЫЪЛ УТМУ‚Ы Б ПВВК¥. м ФÓˆÂÒ¥
˜Ë˘ÂÌÌfl М¥НУОЛ МВ Б‡МЫ˛ИЪВ ˜‡ИМЛН Ъ‡ ИУ„У
УТМУ‚Ы Ы ‚У‰Ы. й˜Л˘ЫИЪВ БУ‚М¥¯М˛ ФУ‚ВıМ˛
˜‡ИМЛН‡ Б‡ ‰УФУПУ„У˛ ‚УОУ„Уª ЪН‡МЛМЛ, ‚МЫ-
Ъ¥¯Мfl ФУ‚ВıМfl ПУКВ ·ЫЪЛ У˜Л˘ВМ‡ ˘¥ЪНУ˛.
ЗЛ‰‡ÎÂÌÌfl М‡НЛФЫ
• СОfl ЪУ„У, ˘У· ФУ‰У‚КЛЪЛ ЪВП¥М ТОЫК·Л
‚‡¯У„У ˜‡ИМЛН‡, ВНУПВМ‰ЫπЪ¸Тfl В„ЫОflМУ
Б‰¥ИТМ˛‚‡ЪЛ ФÓˆÂÒ ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl М‡НЛФЫ.
• лНЛФ’flЪ¥Ъ¸ 0,8 О ‚У‰Л ‚ ˜‡ИМЛНЫ.
• З‡КОЛ‚У: ‚ЛПНМ¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН ¥ ‰У‰‡ИЪВ 0,4
О¥ЪЛ ÓˆÚÛ (4%). зВ НЛФ’flЪ¥Ъ¸ ‚П¥ТЪ, УТН¥О¸НЛ
‚М‡ТО¥‰УН ˆ¸У„У ‚У‰‡ ПУКВ ФÓÎËÚËÒfl ¥
ТФЛ˜ЛМЛЪЛ УФ¥Н.
• б‡ОЛ¯ЪВ ТЫП¥¯ ‚У‰Л Ъ‡ ÓˆÚÛ ‚ ˜‡ИМЛНЫ М‡
М¥˜.
• иУФУОУ˘¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН ¥ ТНЛФ’flЪ¥Ъ¸ ‚ М¸УПЫ
П‡НТЛП‡О¸МЫ Н¥О¸Н¥ТЪ¸ ˜ËÒÚÓª ‚У‰Л.
• и¥ТОfl ˆ¸У„У ‚ЛОЛИЪВ ‚У‰Ы ¥ БМУ‚Ы ФУФУОУ-
˘¥Ъ¸ ˜‡ИМЛН ˜ЛТЪУ˛ ‚У‰У˛.
• ьН˘У Ф¥ТОfl ˆ¸У„У ˜‡ИМЛН ‚ТВ ˘В П¥ТЪЛЪ¸
М‡НЛФ, ЪУ ФУ‚ЪУ¥Ъ¸ ˆ˛ ÔУˆВ‰ЫЫ БМУ‚Ы.
• СОfl ЪУ„У, ˘У· У˜ЛТЪЛЪЛ Щ¥О¸Ъ ‚¥‰ М‡НЛФЫ,
ЗЛ ПУКВЪВ Б‡МЫЛЪЛ ИУ„У Ы УБ‚В‰ВМЛИ ÓˆÂÚ.
ᇄ‡О¸М¥ ЫПУ‚Л Б·В¥„‡ММfl
ЗЛУ·Л Щ¥ПЛ Braun ВНУПВМ‰У‚‡МУ Б·В¥„‡ЪЛ
Ы КЛЪОУ‚УПЫ ФЛП¥˘ВММ¥ Б‡ ЫПУ‚ Н¥ПМ‡ÚÌÓª
ЪВПФВ‡ЪЫЛ Ъ‡ МУП‡О¸МУª ‚УОУ„УТЪ¥.
ЗЛУ·МЛН Б‡ОЛ¯‡π Б‡ ТУ·У˛ Ф‡‚У М‡
‚ÌÂÒÂÌÌfl БП¥М ·ВБ ФУФВВ‰М¸У„У
ФУ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
С‡МЛИ ‚Л¥· ‚¥‰ФУ‚¥‰‡π ‚Т¥П МВУ·ı¥‰ÌËÏ
π‚УФВИТ¸НЛП ¥ ЫН‡ªМТ¸НЛП ТЪ‡М‰‡Ъ‡П
·ВБФВНЛ Ъ‡ „¥„¥πМЛ, Ы ЪУПЫ ˜ЛТО¥ - ‚ЛПУ„‡П
Слнм 3135.11-97 (ЯЦл 335-2-15-95), Ййлн
23511-79 .1, Ййлн 30320-95 Ъ‡ Т‡М¥Ъ‡МЛП
МУП‡П л‡Ми¥з 001-96, Слз 239-96
ЗЛ¥· МВ П¥ТЪЛЪ¸ ¯Н¥‰ОЛ‚Лı ‰Оfl Б‰УУ‚’fl
В˜У‚ЛМ
нУ‚‡ лВЪЛЩ¥НУ‚‡МУ
С‡Ъ‡ ‚ЛУ·Ìˈڂ‡ ФУ‰ЫНˆ¥ª Braun ‚Н‡Б‡М‡
·ВБФУТВВ‰М¸У М‡ ‚ЛУ·¥ (‚ П¥Тˆ¥ П‡НЫ‚‡ММfl)
¥ ТНО‡‰‡πЪ¸Тfl Б Ъ¸Уı ˆЛЩ: ФВ¯‡ ˆЛЩ‡ π
УТЪ‡ММ¸У˛ ˆЛЩУ˛ УНЫ ‚ЛУ·Ìˈڂ‡, ¥Ì¯¥ ‰‚¥
ˆЛЩЛ π ÔÓfl‰НУ‚ЛП МУПВУП ÚËÊÌfl Û Уˆ¥
д‡ªМ‡ ‚ЛУ·Ìˈڂ‡:
«г¥М‡ТВЪ ‡.Т», ФУ‚УБУ‚М‡ ЕЫМЪ‡О, иУОМ¥ 3,
79201, ЕЫМЪ‡О, кВТФЫ·О¥Н‡ уВı¥fl
3217384_S4-46 Seite 35 Montag, 12. März 2007 1:31 13