ReliOn Thermometer - Manual (Page 8)

Garantía Limitada de Cinco Años
Su Termómetro de Oído Instantáneo está garantizado de estar libre de defectos de
fabricación durante un período de cinco años, a partir de la fecha de la compra,
bajo condiciones de uso normales. Esta garantía limitada no corresponde a
aplicaciones clínicas ni comerciales. En caso de falla de la unidad durante el
período de garantía, devuélvala con el franqueo previamente pagado, más US
$5,00 en concepto de gastos de envío y seguro a: Departamento de Reparaciones,
1931 Norman Drive South, Waukegan, IL 60085. Al devolver un producto, también
incluya por favor una carta con su nombre,direccion,numero de teléfono y una
breve descripción del problema especifico. Empaquete por favor cuidadosamente
el producto para evitar cualquier daño que pueda ocurrir mientras en transito. Se
recomienda aseguro para el paquete con el recibo vuelto. Si el proteger determina
que la falla de la unidad se debió a un defecto de fabricación será reparada o
reemplazada, a opción del proteger. La reparación o el reemplazo de la unidad es
el único recurso conforme a esta garantía limitada, que le otorga derecho legales
específicos que varían según el estado. Como condición de esta garantía, deberá
completar y enviarnos la ficha de registro de garantía que se remite adjunto dentro
de los 10 días de la fecha de compra.
Esta Garantía Limitada constituye la única responsabilidad y obligación del
proteger para la reparación y/o el reemplazo de materiales o componentes. No
otorgamos ninguna otra garantía, expresa o implícita, por ministerio de la ley o de
otro modo ni ninguna garantía de comerciabilidad o uso adecuado para un uso o
propósito en particular, hubiera o no sido dicho uso o propósito revelado al
proteger en especificaciones, planos o de otro modo y hubiera n o no sido los
productos del proteger específicamente diseñados y/o fabricados por ésta para el
uso o propósito del comprador, con excepción de la garantía limitada antes
mencionada. El proteger no será tenida como responsable por todo daño indirecto,
incidental, especial, emergente o punitorio u otra pérdida, incluido aunque no
limitado a, daño o pérdida de otros bienes o equipos y lesiones personales, al
comprador o a terceros. Bajo ningún concepto será tenida el proteger como
responsable ante el comprador por cualquier monto en exceso del costo de
reparación y/o reemplazo de la unidad.
LÍNEA PARA LLAMADAS CON PAGO
REVERTIDO DE AYUDA DE CUIDADOS
PARA CLIENTES 1-800-622-4714
Fabricado por:
MABIS Healthcare
1931 Norman Drive South
Waukegan, IL 60085 USA
www.mabis.net
E-mail: [email protected]
Phone: 847-680-6811
Fax:
847-680-9646
Índice
Surgerencias Utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Funciones del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Exhibición de Nite-Glo TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cuidado General e Información Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Limpieza y Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo Tomar una Medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo Cambiar los Modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo Invocar a las Mediciones en la Memoria . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo Cambiar la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Solución de Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Especificaciones del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sugerencias Útiles
• En el caso de niños pequeños, es mejor colocar al niño acostado, con el oído
hacia arriba.
• En el caso de niños más grandes y adultos, es mejor pararse detrás y,
ligeramente, hacia el costado.
• Tomar siempre mediciones en el mismo oído, pues las lecturas de
temperatura pueden diferir de un oído al otro.
• Las lecturas tomadas mientras un niño está durmiendo no deben compararse
con las tomadas cuando está despierto.
• Se recomienda tomar tres lecturas en el mismo oído, interpretando la más
alta como la lectura en el caso de:
– Recién nacidos, en los primeros 100 días,
– Niños de menos tres años de edad con sistemas inmunológicos compro-
metidos o con condiciones donde la ausencia de fiebre resulta crítica,
– Un usuario nuevo de un Termómetro de Oído, hasta establecer la técnica
adecuada.
14 15