Electrolux EFT 531 W - Manual (Page 19)

19
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻪ ﺒﺘﻧا ! ﻤﻋ ﻦ ﻣ ﺔ ﻴﻠﻤﻋ يﺄ ﺑ ءﺪ ﺒﻟا ﻞ ﺒﻗ وأ ﻒ ﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎ ﻴﻠ
عﺰ ﻨﺑ ﺔ ﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸ ﻟا ﻦ ﻋ قاﺮﺸ ﻟا ﻞﺼ ﻓا ﺔﻧﺎﻴﺼ ﻟا
ﻦﻜﺴﻤﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻊﻄﻘﺑ وأ ﺔﺸﻴﻔﻟا .
ﺮﻤﺘﺴ ﻣ ﻞﻜﺸ ﺑ طﺎﻔﺸ ﻟا ﻒ ﻴﻈﻨﺘﺑ ﺢﺼ ﻨﻳ ) ﺲ ﻔﻧ ﻲ ﻓ ﺎ ﺒﻳﺮﻘﺗ
ﺔ ﻴﻨهﺪﻟا ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا ﻞﻳﺪ ﺒﺗ ﺎ ﻬﻴﻓ ﻢﺘ ﻳ ﻲ ﺘﻟا تﺎ ﻗوﻻا .( ﻦ ﻣ ءاﻮ ﺳ
جرﺎ ﺨﻟا ﻦ ﻣ وأ ﻞﺧاﺪ ﻟا . ﻞﻤﻌﺘ ﺳا ﻒ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﺟأ ﻦ ﻣ ﺔ ﻌﻄﻗ
ﺔﻳدﺎﻴﺣ ﺔﻔﻈﻨﻣ داﻮﻤﺑ ﺔﻠﻠﺒﻣ شﺎﻤﻗ .
ﺔ ﺷﺮﺨﻣ داﻮ ﻣ ﻰ ﻠﻋ ﺔ ﻳوﺎﺤﻟا داﻮ ﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘ ﺳا ﺐ ﻨﺠﺗ . ﻻ
لﻮﺤﻜﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ! .
ﻪ ﺒﺘﻧا : ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا ﺮ ﻴﻴﻐﺗ و زﺎ ﻬﺠﻟا ﻒ ﻴﻈﻨﺗ ﺪ ﻋاﻮﻗ ﻞ هﺎﺠﺗ
ﻖ ﻳﺮﺤﻟا رﺎ ﻄﺧأ ﻰ ﻟا ضﺮ ﻌﺗ . عﺎ ﺒﺗاو ةءاﺮ ﻗ ﻰ ﻟا ﻪ ﺒﻨﻳ ﻚﻟﺬ ﻟ
ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .
، كﺮ ﺤﻤﻟا ﻞ ﻄﻋ لﺎ ﻤﺘﺣا ﻦ ﻋ ﻦﻴﻟوﺆﺴ ﻣ ﺎﻨﺴ ﻟ ﻦ ﻋ ﻢﺟﺎ ﻧ ﻖ ﻳﺮﺣ
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﻩﺬه لﺎﻤها وأ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا مﺪﻋ .
مﻮﺤﺸﻟا ةدﺎﻀﻣ ةﺎﻔﺼﻣ
ﻞﻜﺷ 6 - 13
ﺔ ﻴﻧﺪﻌﻤﻟا مﻮﺤﺸ ﻟا ﺔﺿﺎﻀ ﻣ ةﺎﻔﺼ ﻣ نا ةﺮ ﻣ ﻒ ﻈﻨﺗ نأ ﺐ ﺠﻳ
ﺔ ﻳﻼﺠﻟا ﻲ ﻓ وأ ﺎﻳوﺪ ﻳ ،ﺔ ﺷﺮﺨﻣ ﺮ ﻴﻏ داﻮ ﻤﺑ ﺎﻳﺮﻬ ﺷ ةﺪ ﺣاو
ةﺮﻴﺼﻗ ةروﺪﺑ و ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ةراﺮﺤﺑ .
ﻌﻤﻟا ةﺎﻔﺼ ﻤﻟا نﻮ ﻟ ﺮ ﻴﻐﺘﻳ نا ﻦ ﻜﻤﻳ تﺎ ﻳﻼﺠﻟﺎﺑ ﻞﺴ ﻐﻟا ﺪ ﻨﻋ ﺔ ﻴﻧﺪ
اﺪﺑأ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻻ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻩﺬه تﺎﻔﺻ ﻦﻜﻟ و مﻮﺤﺸﻟا ﺪﺿ .
ﻲﺣ نﻮﺑﺮآ ﻊﻣ ةﺎﻔﺼﻣ ) ﺔﻴﻔﺼﺘﻟا جذﺎﻤﻧ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ (
ﻞﻜﺷ 12
ةﺎﻔﺼ ﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘ ﺳﻻا ﺪ ﻌﺑ عﺎﺒ ﺷﻻا ﺪ ﺣ ﻰ ﻟا ﻞﺼ ﺗ ﺔ ﻴﻧﻮﺑﺮﻜﻟا
ﺪ ﻴﻘﺘﻟا ﺐﺴ ﺣ و ﺦﺒ ﻄﻟا عﻮ ﻧ ﺐﺴ ﺣ ﻚ ﻟذو ﺪ ﻣﻻا ﻞ ﻳﻮﻃ ﺪ ﻴﻋاﻮﻤﺑ
ﺗ ﻟا ﻒ ﻴﻈﻨ ةﺎﻔﺼ ﻤ ﻴﻤﺤﺸ ﻟا ﺔ مﺎ ﻈﺘﻧﺎﺑ . لاﻮ ﺣﻷا ﻞ آ ﻲ ﻓ و ﺐ ﺠﻳ
ﻞآ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ 4 ﺮﺜآﻻا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺷأ .
نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺗ ﻬﻤﻴﻣﺮﺗ دﺎﻌﻳ وأ ﻞﺴﻐ ﺎ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻓا
ﻪﺒﺘﻧا ! ﻦﻳدرﺎﺑ ﻢﻬﻠآ ﻢﻬﻧأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا ﺲﻤﻟ ﻞﺒﻗ .
ﻦ ﻣو ﻞﻜﺸ ﻟا تاﺬ ﺑ ىﺮﺧﺄ ﺑ ﺢﻴﺑﺎﺼ ﻤﻟا ﻞﻳﺪ ﺒﺗ عﻮ ﻧ
max(E14) 40W .