Nilfisk-Advance America 18ST - Manual (Page 23)

ESPAÑOL / B-7
FORM NO. 56041602 - AquaClean ™ / AX 410 - B-7
MANEJO DE LA MÁQUINA
1 Siga las instrucciones de la sección Preparación de la máquina para el uso de este manual.
2 Pise el pedal de liberación del mango (16) para bajar el mango a la posición de funcionamiento o, para 18FLX / 18ST, pulse el botón de control de la presión del
cepillo (17) para soltar la máquina de la posición de almacenaje.
3 Afl oje los botones de ajuste de altura del mango (21A) y ajuste la altura del mango en la posición más cómoda para el operario. Vuelva a apretar los botones
una vez alcanzada la altura deseada. O levante la palanca de ajuste de la posición del mango (21B) para ajustarlo a una altura cómoda.
4 Ajuste el botón selector de la boquilla (9) en el modo “mantenimiento” o “restauración”, si está equipado con dos boquillas de pulverización (16XP, 18FLX, AX
410).
Modo de mantenimiento: Flujo de solución más bajo, recomendado para una limpieza de superfi cie frecuente.
Modo de restauración: Flujo de solución más alto, recomendado para una limpieza en profundidad menos frecuente.
5 Enchufe la máquina en una toma de corriente puesta a tierra correctamente. Para arrancar el motor de aspiración, la bomba de solución y el motor del cepillo
…
Máquinas AquaClean: Ponga el conmutador del accesorio de succión y de corriente (23) en la posición On (I) de succión (símbolo del cepillo).
AX 410: Seleccione la posición de succión (símbolo del cepillo) en el conmutador del accesorio de succión (25) y, a continuación, ponga el conmutador de
corriente (26) en la posición On (I).
6 Ajuste de la presión del cepillo. Gire el botón de control de la presión del cepillo (17) en el sentido contrario a las agujas del reloj para reducir la presión del cepillo
y en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la presión del cepillo. La máquina no debe propulsarse (en la moqueta) cuando el cepillo está correctamente
ajustado.
7 Mantenga pulsado el conmutador de la solución (1) para aplicar la solución en un fl ujo intermitente. Una vez que se suelta el conmutador de la solución (1), el
fl ujo de solución se detendrá. Si la máquina está equipada con un conmutador de solución (constante o intermitente) (24) éste puede activarse para pasar a un
fl ujo de solución constante.
8 Comience a limpiar pasando la máquina por una línea recta y solape los distintos tramos unos 5 cm. Suelte el conmutador de la solución (1) antes de girar para
garantizar la completa succión de la solución de la moqueta.
9 Observe la introducción del fl uido en la tapa del depósito de recuperación (4). Si hay demasiada espuma en el depósito de recuperación, añada un antiespumante
en el depósito de recuperación.
¡PRECAUCIÓN!
Vacíe el depósito de recuperación antes de que el fl uido o la espuma se introduzca en el motor de aspiración.
Si no se introduce fl uido en el depósito de recuperación, o sólo se introduce una pequeña cantidad, compruebe el indicador de nivel de la tubería de drenaje de
la solución (15); es posible que el deposito de solución esté vacío. Rellene el depósito de solución con agua y la cantidad adecuada de limpiador químico.
10 El depósito de recuperación tiene un cierre de fl otador automático (14) para bloquear el sistema de aspiración cuando el depósito de recuperación está lleno. Se
puede reconocer el momento en que se cierra el fl otador por el cambio súbito del ruido del motor de aspiración. Hay que vaciar el depósito de recogida cuando
el fl otador lo cierra. La máquina no recogerá el agua si el fl otador está cerrado.
11 Cuando el operario desea detener la limpieza o el depósito de recuperación está lleno, suelte el conmutador de la solución (1). A continuación, apague el
conmutador de corriente (O) y desenchufe la máquina.
12 Lleve la máquina a un lugar establecido para la eliminación de aguas residuales y vacíe el depósito de recuperación. Para vaciarla, tire de la tubería de drenaje
del depósito de recuperación (12) para sacarla de su soporte de almacenamiento trasero y, a continuación, retire el tapón (sostenga el extremo de la tubería por
encima del nivel de agua para evitar el fl ujo súbito e incontrolado de agua residual). Rellene el depósito de solución y siga limpiando.
USO DE ACCESORIOS
Para utilizar accesorios, desconecte la tubería de recuperación en la conexión de la tubería de recuperación (18). Fije la tubería de recuperación del accesorio a la
tubería de recuperación de la máquina (3). Fije la manguera de solución del accesorio a la manguera de solución del accesorio de la máquina (2A), o al puerto de
solución del accesorio (2B) en 16ST / 18ST. Al utilizar accesorios, coloque el conmutador del accesorio de succión (23 ó 25) en la posición de accesorio (símbolo
de vara).
Póngase en contacto con su distribuidor Nilfi sk-Advance en cuanto a los accesorios que pueden utilizarse con el AquaClean
™ / AX 410.
KITS DE SUELO DURO
La zapata de aspiración puede extraerse y
volverse a colocar con una herramienta de
boquilla opcional (A) para el uso de la máquina
en suelos duros. Ver la Figura 5. La zapata
de aspiración puede extraerse tirando del
pasador de seguridad (7) y retirando la zapata
de aspiración (8). A continuación, desconecte
la tubería de recuperación (B) de la zapata
de aspiración y conéctela a la herramienta
de boquilla. Fije la herramienta de boquilla a
la máquina en la misma posición de montaje
que la zapata de aspiración; tire del pasador
de seguridad y deslice la herramienta de
boquilla en su lugar.
FIGURA 5
revised 10/06