Braun SI 6265 FREESTYLE - Manual (Page 51)

51
‚ÎflÈÚ „О‡КВМЛВ ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰‚Ыı ПЛМЫЪ
·ВБ Б‡˘ЛЪМУИ М‡НО‡‰НЛ.
б‡˘ЛЪМ‡fl М‡НО‡‰Н‡ ФВ‰Уı‡ÌflÂÚ
ЪН‡МЛ, ЪВ·Ы˛˘ЛВ ·ВВКМУ„У У·‡˘В-
МЛfl, УЪ ФВВ„В‚‡, Л ФУБ‚ÓÎflÂÚ „О‡‰ЛЪ¸
ЛБ‰ÂÎËfl ЛБ ЪН‡МВИ Т‡П˚ı ЪВПМ˚ı
УЪЪВМНУ‚ ·ВБ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ЪН‡МВ‚УИ
ФУНО‡‰НЛ. уЪУ·˚ ФУ‚ВЛЪ¸ В‡НˆЛ˛
П‡ЪВЛ‡О‡, П˚ ВНУПВМ‰ЫВП ‰Оfl
М‡˜‡О‡ ФУ„О‡‰ЛЪ¸ МВ·УО¸¯УИ Ы˜‡ТЪУН
ЪН‡МЛ Т ЛБМ‡МУ˜МУИ ТЪУУМ˚.
аТФУО¸БЫfl Б‡˘ЛЪМЫ˛ М‡НО‡‰НЫ, ПУКМУ
„О‡‰ЛЪ¸ ЛБ‰ÂÎËfl ЛБ ‰ВОЛН‡ЪМ˚ı ЪН‡МВИ
‰‡КВ ФЛ П‡НТЛП‡О¸МУИ ЪВПФВ‡ЪЫВ
(«•••» ЛОЛ «max»), ˜ЪУ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚
ФУОМУИ ПВВ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‚ТВ
‰УТЪУЛМТЪ‚‡ З‡¯В„У ЫЪ˛„‡.
з‡˜ЛМ‡ИЪВ „О‡КВМЛВ МВ ‡М¸¯В, ˜ВП
˜ВВБ 1
1 /
2
ПЛМЫЪ˚ ФУТОВ ЫТЪ‡МУ‚НЛ
Б‡˘ЛЪМУИ М‡НО‡‰НЛ. мЪ˛„ Л Б‡˘ЛЪМЫ˛
М‡НО‡‰НЫ ТОВ‰ЫВЪ ı‡МЛЪ¸ УЪ‰ВО¸МУ.
F иУТОВ „О‡ÊÂÌËfl
• йЪНО˛˜ЛЪВ ЫЪ˛„ УЪ ТВЪЛ Л М‡КПЛЪВ М‡
НМУФНЫ «steam on/off» (3) ‰Оfl ЩЛНТ‡ˆЛЛ
Вfi ‚ МЛКМВП ФУОУКВМЛЛ («steam off»).
• СОfl Ы‚ВОЛ˜ÂÌËfl ТУН‡ ТОЫК·˚ ЛБ‰ÂÎËfl
‚˚ОЛ‚‡ИЪВ ‚У‰Ы ЛБ ВБВ‚Ы‡‡ ‰Оfl
‚У‰˚.
• ЗТВ„‰‡ ı‡МЛЪВ ЫЪ˛„ ‚ ‚ВЪЛН‡О¸МУП
ФУОУКВМЛЛ (М‡ ÔflÚÍÂ) ‚ ÒÛıÓÏ ПВТЪВ.
G мıУ‰ Л ˜ЛТЪН‡
СОfl ˜ЛТЪНЛ ФУ‰У¯‚˚ ЫЪ˛„‡ ЛТФУО¸БЫИЪВ
ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЫ˛ ПУ˜‡ОНЫ.
б‡ЪВП ФУЪЛЪВ М‡ÒÛıÓ ФУ‰У¯‚Ы ÒÛıÓÈ
ЪН‡М¸˛. зЛНУ„‰‡ МВ ЛТФУО¸БЫИЪВ
М‡К‰‡˜МЫ˛ ·ЫП‡„Ы; ЫНТЫТ ЛОЛ ‰Ы„ЛВ
ıËÏ˘ВТНЛВ ТУТЪ‡‚˚. СОfl У˜ЛТЪНЛ
Пfl„НУИ ФУ‚ВıÌÓÒÚË Ы˜НЛ Л НМУФУН
ЛТФУО¸БЫИЪВ У·˚˜М˚И П˚О¸М˚И ‡ТЪ‚У.
H й˜Л˘ВМЛВ НО‡Ф‡М‡,
ФВ‰УЪ‚‡˘‡˛˘В„У
Н‡О¸ˆËÌËУ‚‡МЛВ
мЪ˛„ ЛПВВЪ НО‡Ф‡М, ФВ‰УЪ‚‡˘‡˛˘ЛИ
Н‡О¸ˆËÌËУ‚‡МЛВ. йМ ‡ТФУОУКВМЛ
‚МЛБЫ ФУ‰ НМУФНУИ «steam on/off» (3).
дО‡Ф‡М МЫКМУ У˜Л˘‡Ъ¸ В„ЫОflМУ
(Ъ.В. ‚ТВ„‰‡, НУ„‰‡ Ф‡УУ·‡БУ‚‡МЛВ
ЫПВМ¸¯‡ÂÚÒfl). (H 1–9)
• иВВ‰ ЪВП Н‡Н ‚˚МЫЪ¸ Л У˜ЛТЪЛЪ¸
НО‡Ф‡М, УЪНО˛˜ЛЪВ ЫЪ˛„ Л ‚˚ОВИЪВ
ЛБ ВБВ‚Ы‡‡ ‚У‰Ы.
• з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ «Ф‡» Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚
УМ‡ ‚ТЪ‡О‡ ‚ ‚ВıÌÂÂ ФУОУКВМЛВ.
йТЪУУКМУ ÔÓÚflÌËÚ Б‡ НМУФНЫ.
зВ ‰УЪ‡„Л‚‡ИЪВТ¸ ‰У МЛКМВ„У ˜‡ТЪЛ
НО‡Ф‡М‡ ЫН‡ПЛ.
• иУ„ЫБЛЪВ НО‡Ф‡М ‚ ‡ТЪ‚У ЫНТЫТ‡
(МВ ЫНТЫТМУИ ˝ÒÒÂ̈ËË) ЛОЛ ОЛПУММУ„У
ТУН‡, ФУН‡ ЛБ‚ВТЪ¸ МВ ТЪ‡МВЪ Пfl„НУИ.
аТФУО¸БЫfl МВ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЫ˛ ˘ВЪУ˜НЫ,
Ы‰‡ОЛЪВ УТЪ‡ЪНЛ ЛБ‚ВТЪЛ. йТУ·ВММУ
ФУТОВ‰ЛЪВ, ˜ЪУ·˚ ·˚ОЛ У˜Л˘ВМ˚
ÌËÊÌflfl ˜‡ТЪ¸ НО‡Ф‡М‡. лФУОУТМЛЪВ
ФУ‰ ТЪЫВИ ‚У‰˚.
• мТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ НО‡Ф‡М М‡ ПВТЪУ, ТОВ„Н‡
М‡К‡‚ М‡ НМУФНЫ «Ф‡».
• з‡К‡Ъ¸ М‡ НМУФНЫ ‰Оfl ФУ‚ВНЛ
ÙÛÌ͈ËË «Ф‡».
иВ‰УТЪВВКВМЛВ: мЪ˛„ МВО¸Бfl
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ·ВБ НМУФНЛ «steam on/off».
I лЛТЪВП‡, ФВ‰УЪ‚‡˘‡˛˘‡fl
Н‡О¸ˆËÌËУ‚‡МЛВ
дУ„‰‡ ˜‡ТЪЛ˜НЛ ЛБ‚ВТЪЛ ‚˚ıУ‰flЪ ЛБ
УЪ‚ВТЪЛИ ЛОЛ НУ„‰‡ Ф‡ МВ У·‡ÁÛÂÚÒfl
‰УОКМ˚П У·‡БУП ‰‡КВ ФУТОВ У˜ЛТЪНЛ
НО‡Ф‡М‡, З‡П МВУ·ıУ‰ЛПУ У˜ЛТЪЛЪ¸
Ф‡У‚Ы˛ Н‡ПВЫ (I 1–13).
• з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ «Ф‡» (3) ‰Оfl
ЩЛНТ‡ˆЛЛ Вfi ‚ МЛКМВП ФУОУКВМЛЛ.
• б‡ОВИЪВ ‚ ВБВ‚Ы‡ ‚У‰Ы, ‚НО˛˜ЛЪВ
ЫЪ˛„, ‚˚·ВЛЪВ ЪВПФВ‡ЪЫМ˚И ВКЛП
«•••» Л ФУ‰УК‰ЛЪВ, ФУН‡ ТЛ„М‡О¸М‡fl
О‡ПФУ˜Н‡ МВ ФУ„‡ТМВЪ.
• йЪНО˛˜ЛЪВ ЫЪ˛„ Л ‰ВКЛЪВ В„У М‡‰
‡НУ‚ЛМУИ. з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ «Ф‡»,
˜ЪУ·˚ УМ‡ ‚ТЪ‡О‡ ‚ ‚ВıÌÂÂ ФУОУКВМЛВ.
б‡ЪВП УТЪУУКМУ ‚˚М¸ЪВ НМУФНЫ
Л ФУ‚ВМЛЪВ Вfi, УТЪ‡‚Л‚ ‚ Ъ‡НУП
ФУОУКВМЛЛ.
ЗМЛП‡МЛВ: дУ„‰‡ НМУФН‡ ‚˚МЫЪ‡,
˜ВВБ УЪ‚ВÒÚËfl ‚ ФУ‰У¯‚В ЫЪ˛„‡
·Ы‰ЫЪ ‚˚ıУ‰ЛЪ¸ „Уfl˜‡fl ‚У‰‡ Л Ф‡.
• иУ‰УК‰ЛЪВ ФУН‡ ФУ‰У¯‚‡ УТЪ˚МВЪ
Л У˜ЛТЪЛЪВ Вfi, Н‡Н УФЛТ‡МУ ‚˚¯В.
• ЗВМЛЪВ НМУФНЫ ‚ ФВКМВВ ФУОУКВМЛВ Л
М‡КПЛЪВ М‡ МВВ, ФУН‡ УМ‡ УНУМ˜‡ЪВО¸МУ
МВ ‚ТЪ‡МВЪ М‡ ПВТЪУ.
• з‡ФУОМЛЪВ ВБВ‚Ы‡ ‚У‰УИ, М‡„ВИЪВ
ЫЪ˛„ Л М‡КПЛЪВ 4 ‡Б‡ М‡ НМУФНЫ
«ЫТЛОВММУ„У ‚˚·УТ‡ Ф‡‡», ˜ЪУ·˚
У˜ЛТЪЛЪ¸ ЫЪ˛„ ФВВ‰ „О‡КВМЛВП.
З‡КМУ: ‚˚МЛП‡ИЪВ НМУФНЫ «Ф‡»
ЪУО¸НУ ЪУ„‰‡, НУ„‰‡ ‚˚ ıÓÚËÚÂ
У˜ЛТЪЛЪ¸ ТЛТЪВПЫ, ФВ‰УЪ‚‡˘‡˛˘Ы˛
Н‡О¸ˆËÌËУ‚‡МЛВ. зЛНУ„‰‡ МВ
‚˚МЛП‡ИЪВ НМУФНЫ ‚У ‚ВПfl „О‡ÊÂÌËfl.
4674361_SI6000_S6-76 Seite 51 Donnerstag, 8. September 2005 10:23 10