Danger, Lexique – Porter-Cable C6110 User Manual
Page 28

28- FR
DANGER
RISQUE DE BLESSURE EN SOULEVANT LE
PRODUIT
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
COMMENT L’ÉVITER
• Soulever un objet trop lourd peut
se solder par de graves blessures.
• Le compresseur est trop lourd
pour être soulevé par une
seule personne. Demander de
l’aide avant de le soulever.
DANGER
RISQUE ASSOCIÉ AU BRUIT
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
COMMENT L’ÉVITER
• Dans certaines conditions et selon
la durée d’utilisation, le bruit pro-
voqué par ce produit peut con-
tribuer à une perte auditive.
• Toujours utiliser un équipement
de sécurité homologué : pro-
tection auditive conforme à la
norme aNSI S12.6 (S3.19).
CONSERVER CES dIRECTIVES
POUR UN USAGE ULTÉRIEUR
SPECIFICATIONS
Modèle no
C6110
Puissances en chevaux courantes
-----
alésage
60,3 mm (2,375 po)
Course
34,3 mm (1,35 po)
Tension/Hz Monophasée
120/ 60
exigence minimale du circuit de dérivation 15 a
Genre de fusibles
À retardement
Capacité du réservoir d'air
25 gallons (94,6 litres)
Pression l'amorçage approx.
120 psi
Pression de rupture approx.
150 psi
pi³/min standard (SCFM) à 40 lb/po
2
7,7 *
pi³/min standard (SCFM) à 90 lb/po
2
5,4 *
*Testé conformément à la norme ISO 1217
Refiérase al glosario para descifrar las abreviaturas.
LExIQUE
Veuillez vous familiariser avec ces termes avant d'utiliser l'appareil.
CFM : pieds cubes par minute (pi
3
/min).
SCFM : pieds cubes par minute (pi
3
/min) standard. Une unité de mesure de débit
d'air.
PSIG: jauge indiquant le nombre de livres par pouce carré (lb/po
2
). Une unité de
mesure de pression.
Codes de certification : les produits portant une ou plusieurs des mentions
suivantes (Ul
®
, CUl, eTl
®
, CeTl) ont été évalués par des laboratoires indépendants
de sécurité certifiés par l'oSHa et répondent aux normes de sécurité applicables
des Underwriters laboratories.