Peavey 400 - Manual (Page 15)

15
CHANNEL SELECT SWITCH (Commutateur de sélection des canaux) (3)
Permet de sélectionner les canaux « clean » ou « crunch ». La position « in » du sélecteur correspond au
canal « crunch ». La position « out » sélectionne le canal « clean ».
Remarque : Il est possible de sélectionner les canaux avec la pédale de commande à distance. Pour ce
faire, mettre au préalable le commutateur en position « out ».
CHANNEL COMBINE SWITCH (Sélecteur des canaux combiner) (4)
Permet le fonctionnement en mode simple ou combiné ou les deux canaux fonctionnement simultanément.
La position « out » selects single channel operation.
CLEAN CHANNEL INDICATOR (DEL témoin de canal « clean ») (5)
S’allume vert lorsque le canal est en service.
PRE GAIN — CLEAN CHANNEL (6)
Contrôle le niveau de volume à l’entrée du canal.
LOW CONTROL — CLEAN CHANNEL (Commande d’égalisation fréquences graves) (7)
Réglage de tonalité passif ajustant les fréquences graves.
LOW CUT SWITCH — CLEAN CHANNEL (Commutateur d’atténuation fréquences graves) (8)
En position « in », permet d’activer le filtre passif d’atténuation des fréquences graves.
LOW BOOST SWITCH — CLEAN CHANNEL (Commutateur d’amplification fréquences graves) (9)
En position « in », permet d’activer le filtre passif d’amplification des fréquences graves.
MID CONTROL — CLEAN CHANNEL (Commande d’égalisation fréquences moyennes) (10)
Réglage de tonalité passif ajustant les fréquences moyennes.
MID SHIFT SWITCH — CLEAN CHANNEL (Sélecteur transférer de fréquences moyennes) (11)
Détermine la bande de fréquences sur laquelle agit la commande « Mid ».
HIGH CONTROL — CLEAN CHANNEL (Commande d’égalisation fréquences aiguës) (12)
Réglage de tonalité passif ajustant les fréquences aiguës.
HIGH BOOST SWITCH — CLEAN CHANNEL (Commutateur d’amplification fréquences aiguës) (13)
En position « in », permet d’activer le filtre passif d’amplification des fréquences aiguës.
CRUNCH CHANNEL INDICATOR (DEL témoin de canal « crunch ») (14)
S’allume jaune lorsque le canal est en service.
PRE GAIN — CRUNCH CHANNEL (15)
Contrôle le niveau de volume à l’entrée du canal.
Remarque : Pour obtenir des sons déformés, ce commutateur doit être réglé sur une valeur supérieure à
cinq. La quantité de distorsion dépend de la force du signal en provenance de l’instrument.
LOW CONTROL — CRUNCH CHANNEL (Commande d’égalisation fréquences graves) (16)
Réglage de tonalité passif ajustant les fréquences graves.
LOW BOOST SWITCH — CRUNCH CHANNEL (Commutateur d’amplification fréquences graves) (17)
En position « in », permet de désactiver le filtre passif d’atténuation des basses fréquences, ce qui produit
l’amplification des basses fréquences
Remarque : Les sons déformés sont plus harmonieux lorsque ce commutateur est en position « out ».
MID CONTROL — CRUNCH CHANNEL (Commande d’égalisation fréquences moyennes) (18)
Réglage de tonalité passif ajustant les fréquences moyennes.
HIGH CONTROL — CRUNCH CHANNEL (Commande d’égalisation fréquences aiguës) (19)
Réglage de tonalité passif ajustant les fréquences aiguës.
HIGH BOOST SWITCH — CRUNCH CHANNEL (Commutateur d’amplification fréquences aiguës) (20)
En position « in », permet d’activer le filtre passif d’amplification des fréquences aiguës.