Panasonic MC-UG787 User Manual
Mc-ug787, Instrucciones de operación, Operating instructions manuel d’utilisation

Before operating your vacuum cleaner,
please read these instructions completely.
Avant d’utiliser l’appareil, il est recommandé
de lire attentivement ce manuel.
Antes de usar su aspiradora, lea
completamente estas instrucciones por favor.
VACUUM CLEANER
Aspirateur
Aspiradora
MC-UG787
Operating Instructions
Manuel d’utilisation
Instrucciones de operación
Table of contents
Document Outline
- TABLE OF CONTENTS
- CONSUMER INFORMATION
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- PARTS IDENTIFICATION
- FEATURE CHART
- ASSEMBLY
- FEATURES
- TO OPERATE VACUUM CLEANER
- ROUTINE CARE OF VACUUM CLEANER
- BEFORE REQUESTING SERVICE
- WARRANTY
- WHAT TO DO WHEN SERVICE IS NEEDED
- Renseignements importants
- Importantes mesures de sécurité
- Nomenclature
- Tableau des caractéristiques
- Assemblage
- Caractéristiques
- Fonctionnement
- Entretien de l’aspirateur
- Remplacement du filtre de type HEPA
- Remplacement du filtre secondaire
- Remplacement du sac à poussière
- Enlèvement et installation de la plaque inférieure
- Remplacement de l’ampoule de la lampe
- Remplacement de la courroie
- Nettoyage des cellules optiques du détector de poussière
- Nettoyage de l’agitateur
- Nettoyage du boîtier et des accessoires
- Dégagement des obstructions
- Guide de dépannage
- Garantie
- Service après-vente
- Información para el consumidor
- Instrucciones importantes de seguridad
- Identificación de piezas
- Diagrama de características
- Montaje
- Características
- Para operar la aspiradora
- Cuidado de rutina de la aspiradora
- Cambiando el filtro HEPA
- Cambiando el filtro secundario
- Cambio de la bolsa para polvo
- Remover y reinstalar la base inferior
- Cambio de la bombilla
- Cambio de la correa
- Para limpar la basura de la óptica del sensor
- Limpieza del agitador
- Limpieza del exterior y de las herramientas
- Limpiar los residuos de basura en los conductos
- Antes de pedir servicio
- Garantía
- Cuando necesita servicio