Panasonic CY-VH9300U User Manual
Cy-vh9300u
Overhead 9
q Widescreen Color LCD Monitor with SD Player
Moniteur plafond couleur à ÉCL de 9 po (grand-écran) avec lecteur SD
Monitor de techo con LCD de 9
q a color de pantalla ancha con reproductor SD
CY-VH9300U
≥ Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.
≥ Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser Ie produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.
≥ Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de instrucciones
Table of contents
Document Outline
- TABLE OF CONTENTS
- SAFETY INFORMATION
- NOTES ON USE
- INSTALLATION GUIDE
- FEATURES
- SYSTEM UPGRADE
- ACCESSORIES
- NAME OF CONTROLS
- MONITOR POSITION ADJUSTMENT
- REMOTE CONTROL UNIT PREPARATION
- IR WIRELESS HEADPHONES PREPARATION
- GENERAL
- VTR (GAME ETC.)
- PLAYING SD CARDS
- DISPLAY (SCREEN) SETTINGS
- OTHER (USER) SETTINGS
- ASPECT RATIO
- REPLACING THE BULB OF THE DOME LIGHT
- TROUBLESHOOTING
- AFTER-SALES SERVICE FOR PRODUCTS
- SPECIFICATIONS
- TABLE DES MATIERES
- CONSIGNES DE SECURITE
- REMARQUES CONCERNANT L'UTILISATION
- GUIDE D'INSTALLATION
- CARACTERISTIQUES
- MISE A NIVEAU DU SYSTEME
- ACCESSOIRES
- NOMS DES COMMANDES
- AJUSTEMENT DE LA POSITION DU MONITEUR
- PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
- PREPARATION DU CASQUE INFRAROUGE SANS FIL
- GENERALITES
- VTR (CONSOLE DE JEU, ETC.)
- LECTURE DES CARTES SD
- REGLAGES DE L'AFFICHEUR (SCREEN)
- AUTRES REGLAGES (USER) (UTILISATEUR)
- RAPPORT D'ASPECT
- REMPLACEMENT DE L'AMPOULE DU PLAFONNIER
- DEPANNAGE
- SERVICE APRES-VENTE POUR LES PRODUITS
- FICHE TECHNIQUE
- INDICE
- INFORMACION PARA SU SEGURIDAD
- NOTAS SOBRE EL USO
- GUIA DE INSTALACION
- CARACTERISTICAS
- ACTUALIZACION DEL SISTEMA
- ACCESSORIOS
- NOMBRE DE LOS MANDOS
- AJUSTE DE LA POSICION DEL MONITOR
- PREPARACION DEL MANDO A DISTANCIA
- PREPARACION DE LOS AURICULARES INFRARROJOS INALAMBRICOS
- GENERALIDADES
- VTR (JUEGOS, ETC.)
- REPRODUCCION DE TARJETAS SD
- CONFIGURACIONES DE PANTALLA (SCREEN)
- OTRAS CONFIGURACIONES (USER)
- RELACION DE ASPECTO
- RECAMBIO DE LA BOMBILLA DE LA LUZ DEL TECHO
- RESOLUCION DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES