Pioneer PD-M427 - Manual (Page 20)

20
Sp
NOMBRES Y FUNCIONES DE LOS CONTROLES
1
2
5
4
6
7
8
9
10
11
13
12
UNIDAD DE CONTROL REMOTO (sólo en el PD-
M427)
Los botones de la unidad de control remoto tienen las mimas
funciones que los botones correspondientes (aquellos con el
mismo nombre o símbolo) del panel delantero del reproductor.
1 Interruptor de alimentación ( STANDBY/ON)
2 Botones selectores de número de disco (DISC
NUMBER)(DISC 1 – DISC 6)
3 Botón de parada (STOP) ( 7)
4 Botón de aleatoria (RANDOM)
5 Botón de exploración selectiva (HI-LITE)
6 Botón de programa (PROGRAM)
7 Botón de verificación (CHECK)
8 Botón de pausa (PAUSE)
9 Botón de reproducción (PLAY) ( 3)
10 Botones de búsqueda manual (MANUAL) ( 1, ¡)
11 Botones de búsqueda de pista (TRACK) ( 4, ¢)
12 Botón de borrado (DELETE)
13 Botón de borrado (CLEAR)
DELETE
RANDOM
PROGRAM
REPEAT–1
DISC
SCAN
1 2 3 4 5 6
TRACK DISC MIN SEC
Borrado
(DELETE)
Repetición
(REPEAT) Disco
(DISC)
Exploración de discos
(DISC SCAN)
Minutos Segundos
Parada (STOP)
Reproducción/pausa
(PLAY/PAUSE)
R a n u r a d e
inserción del
c a r t u c h o d e
discos
Visualizador
Expulsión
(EJECT)
Repetición
(REPEAT)
C a n c i ó n / m a n u a l
(TRACK/MANUAL)
Disco (DISC)
Programación
(PROGRAM)
PANEL FRONTAL
Interruptor de alimentación/
reserva (
STANDBY/ON)
3
Aleatoria (RANDOM)
Aleatoria (RANDOM)
Programación (PROGRAM)
Reproducción
Pausa
Número de discos
(DISC)
Número de canción (TRACK)
'
7 6
6
MULTI COMPACT DISC PLAYER
STANDBY/ON
DISC TRACK MIN SEC
1-BIT•DLC DIRECT LINEAR CONVERSION
EJECT REPEAT PROGRAM DISC TRACK/MANUAL
RANDOM HI–LITE
STOP PLAY/PAUSE -DISC
MULTI CD
0 4 1 ¢ ¡
Î
PD–M427
Ventanilla del sensor de control remoto (sólo en el PD-M427)
Recibe la señal desde la unidad de control remoto.
Exploración Hi-Lite
(HI-LITE )
'
Î
DISC 1 DISC 2
STANDBY/ON
DISC 3
DISC 4 DISC 5 DISC 6
7 8 3
1 ¡
4 ¢
RANDOM
HI–LITE
PROGRAM DELETE
CLEAR CHECK
MULTI
COMPACT DISC PLAYER
REMOTE CONTROL UNIT