Operating instructions, Important points to remember when operating, Instrucciones de operación – Professional Series PS77311 User Manual
Page 3

Operating Instructions
Before plugging in your Double Burner Buffete, check to ensure that the electrical
circuit is not overloaded with other appliances. This unit should always be operated
on a separate 120 volt, AC circuit.
1. Place unit on a flat, smooth surface. Be sure to place it in a safe area where it will
not fall or be pulled down by the cord.
NOTE: Provide at least 4 to 6 inches of space above and around the unit for proper
ventilation.
2. Plug unit into electrical outlet and turn the Temperature Control Knob(s) from
OFF to the desired setting.
3. When using a pot or pan, you should place it in the center of the burner. It is
recommended that you use a pot or pan that is the same size as the burner.
4. When not in use, unplug to assure the unit is OFF. This helps to prevent
accidental burns.
Important Points to Remember When Operating
• Before the Double Buffete Burner is used for the first time, it should be heated up
at maximum setting for approximately 4 minutes without a pot. During this curing
process, the protective coating is hardened and obtains its maximum strength.
• The Double Burner Buffete may smoke the first time it is used – it is not defective
and the smoke will burn off within a few minutes.
• Do not leave the unit ON without any pots/pans on the Sealed Burners, after the
curing process.
• Do not use as a portable heater.
• Make sure the power supply cord does not touch hot elements or cooking
utensils.
• For daily cooking, wipe excess water/condensation off pots, lids, and utensils
prior to use.
• Make sure that hot pots/pans do not touch the Housing Unit – these could
damage the surface finish.
Instrucciones de Operación
Antes de
enchufar la
cocinilla, cerciórese
que el
circuito eléctrico
no esté
sobrecargado con otros artefactos. Esta unidad siempre debe operarse en un
circuito de corriente alterna de 120V.
1. Coloque
la unidad
sobre una
superficie plana
y lisa.
Asegúrese de
colocarla
en un
lugar seguro
donde no
se caiga
ni las
personas se
puedan enredar
con el
cordón y hacerla caer.
NOTA:
Provea
al menos
10 a
15cm (4”
a 6”)
de espacio
libre sobre
y alrededor
de
la unidad para ventilación adecuada.
2. Enchufe
la unidad
a un
tomacorriente eléctrico
y gire
las perillas
de control
a la
temperatura deseada.
3. Al
usar una
sartén u
olla debe
colocarse en
el centro
de la
hornilla y
se
recomienda que sea del mismo tamaño de la hornilla.
4. Cuando
esta unidad
no esté
en uso,
desconéctela y
asegúrese que
las perillas
de control
estén en
la posición
de apagado
(OFF). Esto
ayuda a
evitaraccidentes
por quemaduras.
Cosas Importantes que se Deben Tener en Cuenta al Operar
•
Antes de
usar la
cocinilla por
primera vez
debe calentarse
al máximo
por
aproximadamente 4
minutos para
que el
recubrimiento protector
se endurezca
y
alcance su dureza máxima.
• La
cocinilla puede
humear la
primera vez
que se
use. Esto
no es
un defecto
y el
humo desaparecerá en unos pocos minutos.
• Después de este proceso de curado, no encienda las hornillas a menos
que tengan encima sartenes u ollas.
• No use esta cocina como estufa portátil.
• Asegúrese
que el
cordón de
suministro eléctrico
no haga
contacto con
elementos
calientes ni utensilios de cocina.
• Para cocinar diariamente, seque el exceso de agua o condensación de
las ollas, tapas o utensilios antes de usarlos.
• Asegúrese
que las
sartenes u
ollas calientes
no hagan
contacto con
el casco
de
la unidad porque dañarán el acabado de su superficie.