Panasonic CY-BT100U User Manual
Cy-bt100u
Hands-Free Kit featuring Bluetooth
®
technology
Technologie kit mains libres à caractéristique Bluetooth
®
Juego de manos libres con tecnología Bluetooth
®
CY-BT100U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
CY-BT100U
CY-BT100U
®
¡
Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product and
keep this manual for future reference.
¡
Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la “Garantie limitée” et le “Répertoire des services à la clientèle”) avant d’utiliser ce
produit et conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement.
¡
Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
Document Outline
- TABLE OF CONTENTS
- SAFETY INFORMATION
- CUSTOMER SERVICE DIRECTORY
- LIMITED WARRANTY
- COMPONENTS
- CONTENTS
- INTRODUCTION
- GLOSSARY
- NAMES OF CONTROLS AND FUNCTIONS
- PREPARATION
- BASIC OPERATION
- ADVANCED OPERATION
- INSTALLATION
- WIRING
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- TABLE DES MATIERES
- INFORMATIONS SUR LA SECURITE
- REPERTOIRE DES SERVICES A LA CLIENTELE
- GARANTIE LIMITEE
- COMPOSANTS
- TABLE DES MATIERES
- INTRODUCTION
- GLOSSAIRE
- NOM DES COMMANDES ET DES FONCTIONS
- PREPARATION
- EXECUTION DE BASE
- OPERATIONS AVANCEES
- INSTALLATION
- CABLAGE
- DEPANNAGE
- DONNEES TECHNIQUES
- INDICE
- INFORMACION DE SEGURIDAD
- COMPONENTES
- INDICE
- INTRODUCCION
- GLOSARIO
- NOMENCLATURA Y FUNCIONES DE LOS CONTROLES
- PREPARATIVOS
- OPERACION BASICA
- OPERACIONES AVANZADAS
- INSTALACION
- CONEXIONES DE CABLES
- SOLUCION DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES