Peavey 3D Mix Pro - Manual (Page 18)

5. Filtro de Graves de 40 Hz
El ÔRumble SwitchÕ inserta un filtro de graves a la salida principal, disminuyendo la se–al abajo de los 40 Hz.
Use este switch para prevenir la vibraci—n de las tornamesas y energ’a excesiva de bajas frecuencias. Al
usar este switch tambiŽn aumentar‡ la capacidad de su amplificador.
6. Salidas Principales TRS Balanceadas
Estas salidas estŽreo balanceadas de 1/4" son la v’a preferida para enviar se–al de la 3D Mix Pro a equipo
exterior. Los conectores de 1/4" son de tipo TRS (Tip-Ring-Sleeve), donde la punta es el positivo, el anillo es
el negativo y la manga es la tierra. Use estos conectores izquierdo y derecho para el menor ruido. Estos
conectores tambiŽn son compatibles con entradas no balanceadas. La se–al de estas salidas es controlada
por el Main Level Control (26).
7. Salidas Principales RCA no Balanceadas
Estas salidas RCA estŽreo (phono) son no balanceadas y deben ser usadas cuando las salidas TRS no son
pr‡cticas. La salida de estos conectores ser‡ igual a la salida de TRS balanceada. Los conectores han sido
ba–ados en oro para asegurar m‡xima vida y m’nima resistencia al contacto.
SALIDAS DE MONITOR
8. Salidas de Cinta
Las salidas de cinta son duplicados de las salidas RCA no balanceadas, excepto que son -10 dB m‡s bajas
en nivel. Ofrecen salida izquierda y derecha dise–adas para alimentar una grabadora de cinta. Estas salidas
tambiŽn cuentan con conectores ba–ados en oro y pueden ser usadas para enviar se–al a aparatos
perifŽricos que acepten nivel de l’nea.
9. Salidas de cabina
Estas salidas de 1/4Õ no balanceadas son usadas para alimentar los amplificadores de la cabina (o monitor).
Tienen la misma se–al que los aud’fonos, pero cuentan con su propio nivel de control. Con el selector de
aud’fonos en la posici—n ÒNormalÓ, la se–al determinada por el control ÔHeadphone PanÕ (31) estar‡ presente.
En la posici—n ÒSplitÓ, la se–al de la izquierda ser‡ la suma de las partes izquierda y derecha de la se–al del
cue y la se–al derecha ser‡ la suma de la se–al izquierda y derecha de la salida principal (Main). Esto le
permite monitorear el cue en la izquierda y el main en la derecha. El nivel de salida de cabina siempre ser‡
controlado por el Master Booth Level control (28).
ENVêO Y RETORNO DE EFECTOS
10. Loop de efectos
Se han proporcionado salidas TRS 1/4" para uso con unidades de efectos externos como delays, reverbs,
excitadores, etc. Los dos conectores (L y R) han sido cableados para que la punta sea el env’o y el anillo el
retorno. Por supuesto la manga es la tierra en comœn. El loop de efectos es post X-fader, de manera que el
X-fader controla lo que se manda al efecto. La se–al estar‡ presente en los env’os para efectos todo el
tiempo, por lo que puede ser preparada (cued), pero no aplicada a la salida principal hasta que el control
ÒLoop EngageÓ (37) sea oprimido. (El foco indicador se iluminar‡). Los efectos pueden ser checados durante
un cue oprimiendo el ÒLoop CueÓ (38).
ENTRADAS DEL CANAL 1 Y 2
La siguiente secci—n cubrir‡ informaci—n pertinente a los canales de entrada. Como el 3D Mix Pro cuenta con
dos canales idŽnticos en caracter’sticas, todas las descripciones en esta secci—n se pueden aplicar a
cualquier canal. Para facilitar las explicaciones, esta secci—n es dividida en dos sub-secciones: Entradas y
Controles/Indicadores.
18