Porter-Cable 746 - Manual (Page 24)

24
SYMBOL DEFINITION
V
....................... volts
A ....................... amperes
Hz ....................... hertz
W ....................... watts
kW ....................... kilowatts
F ....................... farads
µF ....................... microfarads
l ....................... litres
g ....................... grams
kg ....................... kilograms
bar ....................... bars
Pa ....................... pascals
h ....................... hours
min ....................... minutes
s ....................... seconds
n
0
....................... no-load speed
…/min or …min-1 ....... Revolutions or reciprocations per minute
or d.c. ................ direct current
or a.c. ................ alternating current
2
....................... two-phase alternating current
2
N ....................... two-phase alternating current with neutral
3
....................... three-phase alternating current
3
N ....................... three-phase alternating current with neutral
....................... rated current of the appropriate fuse-link in amperes
....................... time-lag miniature fuse-link where X is the symbol
for the time/current characteristic, as given in IEC 60127
....................... protective earth
....................... class II tool
IPXX ....................... IP symbol
MOTEUR
Un grand nombre d’outil fabriqués par Porter-Cable peuvent fonctionner soit sur
courant continu soit sur un courant alternatif monophasique de 25 à 60 cycles avec
un courant et un voltage qui se maintiendrait entre plus ou moins 5 pour cent de
la valeur indiquée sur la plaquette de spécifications placée sur l’outil. Un certain
nombre de modèles cependant ne peuvent uniquement fonctionner que sur courant
alternatif. Référez-vous à la plaquette de spécifications placée sur l’outil en question
afin de déterminer le voltage et le courant assignés.
Ne faites pas fonctionner votre outil sur un courant qui ne serait
pas dans les paramètres indiqués. Ne faites pas fonctionner des
outils nécessitant du courant alternatif sur du courant continu
sinon vous risquez de sérieusement endommagé votre outil.
SÉLECTION DU CORDON DE RALLONGE
S’il vous est nécessaire d’utilisez un cordon de rallonge, assurez vous que la taille
du conducteur est assez élevé afin de prévenir un chute de tension excessive qui
pourrait occasionner une perte de puissance ainsi que des dégâts au moteur. Vous
trouverez un tableau indiquant les tailles appropriées pour les cordons de rallonge à
la fin de cette section. Ce tableau est basé sur un calcul limitant les chutes de tension
à 5 volts (10 volts pour 230 volts) à 150% de l’ampérage assigné.