Remplacement de l'ampoule de la lampe, Cambio de la bombilla, Features – Panasonic MC-V7522 User Manual
Page 37: Automatic self adjusting nozzle, Edge cleaning tools

- 16 -
- 37 -
FEATURES
Automatic Self Adjusting Nozzle
➢
➢ Edge cleaning feature provides for
improved cleaning of carpets near
walls and furniture.
Edge Cleaning
Tools
➢
➢ Your Panasonic upright vacuum
cleaner is equipped with the
following tools:
• Extension wand with “J” Hooks
• Extension wand
• Dusting Brush
• Crevice tool
• Attachment holder
Nozzle
Tête d'aspiration
Boquilla
Pivot Point
Point d'articulation
Botón de liberación
Wand
Tube
Tubo
Crevice Tool
Suceur plat
Herramienta para hendiduras
Attachment
Holder
Porte-accessoires
Sostenedor de
la conexión
Wand with “J” Hooks
Tube avec crochets en "J"
Tubo con ranura en “J”
Dusting
Brush
Brosse à
èpousseter
Cepillo para
sacudir
➢
➢ The nozzle of your Panasonic upright
vacuum cleaner automatically
adjusts to any carpet pile height.
➢
➢ Feature allows nozzle to float evenly
over carpet pile surfaces.
➢
➢ No manual adjustments required.
Remplacement de l’ampoule de la
lampe
Cambio de la bombilla
➢
➢ S’assurer que l’interrupteur est à la
position « OFF ».
➢
➢ Débrancher le cordon d'alimentation de la
prise d'alimentation.
➢
➢ Appuyer sur la pédale de dégagement
du manche et tourner le manche vers le
bas de sorte que l'aspirateur soit à plat
sur le plancher.
➢
➢ Retirer la lentille de la lampe en la
dégageant des fentes.
➢
➢ Retirer l’ampoule usée de sa douille en
tirant dessus.
➢
➢ Installer la nouvelle ampoule dans la
douille en poussant dessus.
➢
➢ Ne pas utiliser une ampoule de plus de
13 V c.a.-9 W.
➢
➢ Remettre la lentille en place en
l'enclenchant en position.
➢
➢ Remettre l'aspirateur en position
verticale.
➢
➢
Asegúrese de que el control ON-OFF
esté en la posición OFF.
➢
➢ Desconecte el cable de el contacto.
➢
➢
Presione el pedal del lanzamiento de la
manija y rote la manija abajo así que el
limpiador está poniendo completamente
en el piso.
➢
➢
Quite lente de luz en las ranuras.
➢
➢
Remover el foco usado jalandolo de la
base.
➢
➢
Ensamble foco presionandolo en la
base.
➢
➢
Use solamente una bombilla de 13 V
AC- 9 vatios o de menos voltios.
➢
➢
Reemplace lentes de luz empujándolos
en su lugar.
➢
➢ Vuelva el limpiador a la posición vertical.