Philips SJ/T11363 - Manual (Page 13)

13
Ponga la unidad en el ordenador.
Coloque a unidade no computador.
Sürücüyü bilgisayarınıza yerleştirin.
Włóż napęd do komputera.
Sätt i enheten i datorn.
Conecte el cable de datos S-ATA al equipo.
Conecte o cabo de dados S-ATA em sua
unidade.
Sürücünüze S-ATA veri kablosunu bağlayın.
Podłącz kabel danych S-ATA do napędu.
Anslut S-ATA-datakabeln till din enhet.
Conecte un cable de alimentación S-ATA
al equipo.
Conecte um cabo de alimentação S-ATA em
sua unidade.
Sürücünüze bir S-ATA Güç Kablosu bağlayın.
Podłącz kabel zasilający S-ATA do napędu.
Anslut en S-ATA-nätkabel till enheten.
10
9
8
ES
PT
TR
PL
SV
ES
PT
TR
PL
SV
ES
PT
PL
SV
TR
HowTo_Int_RW_Nero7-033.qxd 05-06-2007 15:48 Pagina 13