Philips CMQ205 User Manual
Philips Car amplifier
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- 1 Important
- 2 Your car power amplifier
- 3 Installation
- 4 Use your power amplifier
- 5 Product information
- 6 Troubleshooting
- 1 Importante
- Seguridad
- Aviso
- 2 Amplificador para automóviles
- Introducción
- Contenido de la caja
- Descripción de la unidad principal
- 3 Instalación
- Montaje del amplificador en el automóvil
- Conexión de los altavoces
- Conexión del sistema de audio del automóvil
- Conexión de la alimentación
- 4 Uso del amplificador
- Seleccione el modo de filtro
- Selección de la frecuencia LPF
- Ajuste del nivel de entrada
- Ajuste del refuerzo de graves
- Acerca del indicador de protección
- Sustitución del fusible
- 5 Información del producto
- 6 Solución de problemas
- 1 Importante
- Segurança
- Aviso
- 2 Amplificador potente para seu carro
- Introdução
- Conteúdo da caixa
- Visão geral da unidade principal
- 3 Instalação
- Instalar o amplificador no carro
- Conectar as caixas acústicas
- Conectar o áudio do carro
- Conectar à rede elétrica
- 4 Uso do amplificador de potência
- Selecionar o modo de filtro
- Selecionar freqüência de LPF
- Ajustar nível de entrada
- Ajustar o reforço de graves
- Sobre o indicador do protetor
- Substituir o fusível
- 5 Informações do produto
- 6 Solução de problemas
- 1 Важная информация!
- Техника безопасности
- Уведомление
- 2 Автомобильный усилитель
- Введение
- Комплект поставки
- Описание основного устройства
- 3 Установка
- Установка усилителя в автомобиле
- Подключение динамиков
- Подключение автомобильной аудиосистемы
- Подключение питания
- 4 Использование усилителя
- Выбор режима разделения частот
- Выбор частоты фильтра низких частот
- Настройка уровня входного напряжения
- Настройка усиления низких частот
- Индикатор системы защиты
- Замена предохранителя
- 5 Сведения об изделии
- 6 Устранение неполадок
- Гарантийный талон
- 1 注意事项
- 安全
- 注意
- 2 您的车载功放器
- 产品简介
- 包装盒内物品
- 主装置概述
- 3 安装
- 在车上安装功放器
- 连接扬声器
- 连接车载音响
- 连接电源
- 4 使用功放器
- 选择滤波器模式
- 选择 LPF 频率
- 调整输入电平
- 调节低音增强
- 关于保护器指示灯
- 更换保险丝
- 5 产品信息
- 6 故障排除