Днтвты‡л, Цнуоу„¥˜мв фуфвв‰êâììfl, Click – Braun 6640 User Manual
Page 80: Click! d
80
бП¥М‡ ‡ФО¥Н‡ЪУ‡
ДФО¥Н‡ЪУ Ъ‡НУК БМУ¯ЫπЪ¸Тfl. ЗЛ ФУ‚ЛММ¥ ИУ„У
Б‡П¥МЛЪЛ, НУОЛ Б ˜‡ТУП ЗЛ ‚¥‰˜ÛπÚÂ, ˘У М‡МУТЛЪ¸Тfl
ПВМ¯В дУМ‰Лˆ¥УМВЫ ‰Оfl „УО¥ММfl. ДФО¥Н‡ЪУЛ ‰Оfl
Б‡П¥МЛ НУПФОВНЪЫ˛Ъ¸Тfl ‡БУП ¥Б Н‡ЪЛ‰К‡ПЛ Б
дУМ‰Лˆ¥УМВУП ‰Оfl „УО¥ММfl (‰Л‚ЛТ¸ «ДНТВТЫ‡Л»).
‡) бМ¥П¥Ъ¸ ‡ПНЫ ¥Б Т¥ЪНУ˛.
b) и¥‰М¥П¥Ъ¸ ТЪ‡ЛИ ‡ФО¥Н‡ЪУ Ы П¥Тˆ¥ Ф‡БЫ Б У‰М¥πª
ТЪУУМЛ, ФУЪ¥П – Б ‰Ы„Уª.
c) ÇËÚfl„М¥Ъ¸ ¥ ‚ЛНЛМ¸ЪВ ТЪ‡ЛИ ‡ФО¥Н‡ЪУ.
d) иУТЪ‡‚ЪВ МУ‚ЛИ ‡ФО¥Н‡ЪУ М‡ ‡ПНЫ ¥Б Т¥ЪНУ˛,
Б‡ОЛ¯‡˛˜Л МВ‚ВОЛ˜НЛИ Б‡БУ.
e) ЗВОЛНЛПЛ Ф‡О¸ˆflÏË ФЛЪЛТМ¥Ъ¸ ‡ФО¥Н‡ЪУ ‚Ф‡‚У ¥
‚О¥‚У ‰У ЪУ„У, flН ‚¥М ТЪ‡МВ М‡ Т‚Уπ П¥ТˆВ.
f) иУТЪ‡‚ЪВ М‡ П¥ТˆВ ‡ПНЫ ¥Б Т¥ЪНУ˛, ‚¥БЫ‡О¸МУ
ФВВНУМ‡‚¯ЛТ¸ Ы ЪУПЫ, ˘У У·Л‰‚¥ ТЪУУМЛ ТЪ‡ОЛ М‡
П¥ТˆВ.
б‡П¥М‡ Б‡Ф˜‡ТЪЛМ
фУ· Б‡·ВБФВ˜ЛЪЛ УФЪЛП‡О¸МЫ flН¥ТЪ¸ „УО¥ММfl, П¥ÌflÈÚÂ
Т¥ЪУ˜НЫ ‰Оfl „УО¥ММfl Ъ‡ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН НУКМ¥ 18 П¥Тflˆ¥‚
‡·У ЪУ‰¥, НУОЛ ‚УМЛ БМУ¯Ы˛Ъ¸Тfl. е¥ÌflÈÚÂ У·Л‰‚¥
‰ВЪ‡О¥ ‡БУП. сВ Б‡·ВБФВ˜ЛЪ¸ ˜ЛТЪ¥¯В „УО¥ММfl ФЛ
ПВМ¯УПЫ ФУ‰‡БМВММ¥ ¯Н¥Л.
(к‡ПН‡ ¥Б Т¥ЪНУ˛ Ъ‡ ¥КЫ˜¥И ·ОУН: «FreeGlider»)
ДНТВТЫ‡Л
ДНТВТЫ‡Л ФУ‰‡˛Ъ¸Тfl Ы З‡¯У„У СЛОВ‡ ˜Л Ы
лВ‚¥ÒÌËı сВМЪ‡ı НУПФ‡М¥ª Braun:
•
к‡ПН‡ ¥Б Т¥ЪНУ˛ Ъ‡ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН (FreeGlider)
•
д‡ЪЛ‰К Б дУМ‰Лˆ¥УМВУП ‰Оfl „УО¥ММfl (SCR)
ЦНУОУ„¥˜МВ ФУФВВ‰ÊÂÌÌfl
сВИ ФЛТЪ¥И П¥ТЪЛЪ¸ ·‡Ъ‡ВИНЛ, ˘У
ФВВБ‡fl‰К‡˛Ъ¸Тfl. З ¥МЪВВТ‡ı Á‡ıËÒÚÛ
М‡‚НУОЛ¯М¸У„У ТВВ‰У‚Л˘‡, ФУТЛПУ МВ
НЛ‰‡ЪЛ ªı ‰У НУБЛМЛ Б ‰УП‡¯М¥ПЛ ‚¥‰ıУ‰‡ПЛ Ф¥ТОfl
Б‡Н¥М˜ÂÌÌfl ТЪУНЫ ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl. ЗЛ ПУКВЪВ Б‰‡ЪЛ ªı
‰У лВ‚¥ТМУ„У ˆÂÌÚЫ ‡·У ‰У ‚¥‰ФУ‚¥‰МУ„У ˆÂÌÚЫ
Б·УЫ, ˘У БМ‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl Ы ‚‡¯¥И Н‡ªМ¥.
иУУКМ¥ Н‡ЪЛ‰К¥ ‚¥‰ дУМ‰Лˆ¥УМВЫ ‰Оfl „УО¥ММfl
ПУКМ‡ ‚ЛНЛ‰‡ЪЛ М‡ Б‚Л˜‡ИМЛИ ТП¥ЪМЛН.
c
max
max
min
min
f
e
max
max
min
min
max
max
min
min
old
max
max
min
min
new
max
max
min
min
click!
max
max
min
min
1
2
3
b
a
max
max
min
min
click!
d
FreeGlider
5710303_S4-102 Seite 80 Montag, 20. März 2006 11:24 11