LaCie 4big Quadra User Manual
Page 10
FR
Installation
1. Branchez le bloc d’alimentation sur une prise secteur et le cordon d’alimentation sur le 4big Quadra.
2. Choisissez le câble d’interface à utiliser (eSATA 3 Gb/s, FireWire 400, FireWire 800 ou USB 2.0) et
branchez le 4big Quadra sur votre ordinateur.
REMARQUE : ne branchez pas plus d’un câble d’interface entre votre ordinateur et votre 4big Quadra.
3. Le LaCie 4big Quadra Enterprise Class est fourni avec quatre disques durs professionnels SATA II de
3,5” intégrés. Ces disques durs étant formatés en HFS+, les utilisateurs Windows doivent les reformater
avant d’utiliser le 4big Quadra. Pour plus d’informations sur le formatage des disques durs, reportez-vous
au manuel d’utilisation détaillé figurant sur le CD-ROM LaCie.
4. Les disques sont configurés en mode RAID 5. Si vous souhaitez changer de mode RAID, reportez-vous à
la section Modification du mode RAID sur la page suivante.
5. Installez le logiciel LaCie Desktop Manager à partir du CD-ROM pour configurer le cryptage et le bouton
de raccourci.
ATTENTION : pour que le cryptage puisse être effectué, les disques doivent être reformatés, ce qui entraîne la
suppression des données enregistrées sur le 4big Quadra. Sauvegardez vos données avant d’activer le cryptage.
REMARQUE : Le cryptage de LaCie Enterprise Class offre un niveau de protection très élevé pour vos
données les plus importantes. De part la puissance du cryptage, la récupération de données est impossible
dans l'éventualité rare d'une défaillance du disque.
Modification du mode RAID
ATTENTION !
• Le changement de mode RAID entraîne la perte des données stockées sur le 4big Quadra.
Enregistrez vos données avant de procéder à la modification du mode RAID.
• Le mode RAID ne peut être modifié que si les quatre plateaux de disque sont en place.
REMARQUE : le changement de mode RAID et le formatage ne modifient pas la configuration du cryptage
mais entraînent la suppression des données cryptées. Pour plus d’informations sur les systèmes RAID,
reportez-vous au manuel d’utilisation.
1. Démontez ou retirez précautionneusement les volumes 4big Quadra de votre ordinateur, débranchez le
câble d’interface et éteignez le 4big.
2. Pour configurer le mode RAID, mettez le 4big en position On (et non Auto) et appuyez simultanément
sur le bouton LED face avant pendant 15 secondes. La LED face avant clignotera bleu et rouge.
3. Appuyez sur les boutons + ou – du sélecteur de mode RAID jusqu’à ce que le numéro du mode RAID
désiré apparaisse.
REMARQUE : 0=RAID 0, 1=RAID 10, 2=Concaténation, 3=RAID 3, 4=RAID 3+disque de rechange,
5=RAID 5, 6=RAID 5+disque de rechange, 7=N/D.
4. Appuyez sur le bouton à DEL à l’avant de l’appareil pour valider le mode sélectionné. Le 4big démarre.
5. Branchez le câble d’interface du 4big. Le périphérique est prêt à être reformaté. Pour toute information
à ce sujet, reportez-vous au manuel d’utilisation disponible sur le CD-ROM.