Russia, Temizleme, T∂raµ makinesinin korunmas – Braun 5715 User Manual
Page 17: Йфлт‡млв, Елъ¸в, Кыттнли

17
Temizleme
Temizlemeye baµlamadan önce daima cihaz∂
kapat∂n∂z.
Düzenli temizlik cihaz∂n performans∂n∂ artt∂r∂r.
Her t∂raµtan sonra, t∂raµ baµl∂π∂n∂ akan s∂cak
su alt∂nda y∂kay∂n∂z.
•
Doπal maddelerden yap∂lm∂µ sabunlar
aµ∂nd∂r∂c∂ özellikte olmad∂klar∂ ve partikül
içermedikleri için kullan∂labilirler. Tüm
köpüπü durulay∂n∂z.
•
Daha sonra baµl∂k ç∂kartma düπmesine
bas∂p eleπi kald∂r∂p kesici bloπu ç∂kart∂n∂z ve
parçalar∂ kurumaya b∂rak∂n∂z.
Alternatif olarak t∂raµ makinenizi f∂rças∂ ile de
temizleyebilirsiniz:
•
Cihaz∂ kapat∂n∂z. Baµl∂k ç∂karma düπmesine
bas∂n∂z ve eleπi ç∂kart∂n∂z.
•
F∂rçay∂ kullanarak kesici bloπu ve t∂raµ
baµl∂π∂n∂n içini temizleyiniz. Eleπi, zarar
verebileceπi için f∂rça ile temizlemeyiniz.
T∂raµ makinesinin korunmas∂
Kesici bloπu her dört haftada bir Braun
temizleme ürünleri ile temizleyiniz. Uzun tüy
düzelticisi ile eleπin üzerine bir damla makine
yaπ∂ damlat∂n∂z.
Parçalar∂n deπiµtirilmesi
Cihaz∂n t∂raµ performans∂n∂ %100 koruyabil-
mek için elek ve kesici bloπu her 18 ayda
bir veya y∂prand∂klar∂nda deπiµtiriniz. Her iki
parçay∂ da daha yak∂n ve hassasiyeti daha da
azaltan bir t∂raµ performans∂ elde etmek için,
ayn∂ zamanda deπiµtiriniz.
(Elek ve kesici blok parça no. 5000/6000)
Bildirim yap∂lmadan deπiµtirilebilir.
Elektrikle ilgili direktifler özel kordon setinin
üzerinde yazmaktadır.
з‡¯‡ ФУ‰Û͈Ëfl ‡Б‡·УЪ‡М‡ ‚ ТУУЪ‚ВЪТ-
Ъ‚ЛЛ Т Т‡П˚ПЛ ‚˚ТУНЛПЛ ТЪ‡М‰‡Ъ‡ПЛ
Н‡˜ВТЪ‚‡, ÙÛÌ͈ËÓÌ‡О¸МУТЪЛ Л ‰ЛБ‡ИМ‡.
е˚ М‡‰ÂÂÏÒfl, ˜ЪУ З‡П ФУМ‡‚ËÚÒfl ÌÓ‚‡fl
·ËÚ‚‡ Braun.
З‡КМУ
З‡¯‡ ·ЛЪ‚‡ ТМ‡·КВМ‡ ÒÔÂˆË‡О¸М˚П
ЫТЪУИТЪ‚УП Т ЛМЪВ„ЛУ‚‡ММ˚П
·ВБУФ‡ТМ˚П ·ОУНУП ФЛЪ‡МЛfl Т‚ВıÌËÁÍÓ„У
М‡ФflÊÂÌËfl, ‡ Ъ‡НКВ ¯МЫУП.
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП
ЪУНУП Б‡ФВ˘‡ÂÚÒfl Б‡ПВМ‡ ЛОЛ ФВВТЪ‡-
МУ‚Н‡ О˛·˚ı ˜‡ТЪВИ ЫТЪУИТЪ‚‡.
йФЛТ‡МЛВ
1 лВЪН‡ ·ЛЪ‚˚
2 кВКЫ˘ЛИ ·ОУН
3 дМУФН‡ ÒÌflÚËfl ·ЛЪ‚ВММУИ ТВЪНЛ
4 иВВНО˛˜‡ЪВО¸ ‚НО˛˜ЛЪ¸-‚˚НО˛˜ЛЪ¸
(«start/stop»)
5 нЛППВ ‰Оfl ‰ОЛММ˚ı ‚УОУТ
6 ëÔÂˆË‡О¸М˚И ¯МЫ
ЕЛЪ¸В
ЗНО˛˜ЛЪВ ·ЛЪ‚Ы («start»):
è·‚‡˛˘‡fl ·Â˛˘‡fl „УОУ‚Н‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜В-
ТНЛ ‡‰‡ФЪЛÛÂÚÒfl Н НУМЪЫЫ З‡¯В„У ОЛˆ‡.
нЛППВ: дУ„‰‡ ЪЛППВ ‡НЪЛ‚ЛУ‚‡М, З˚
ФУОЫ˜‡ВЪВ ‚УБПУКМУТЪ¸ ФУ‰‡‚МЛ‚‡Ъ¸ ЫТ˚
ЛОЛ ·‡НВМ·‡‰˚.
кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ УФЪЛПЛБ‡ˆЛЛ ·ЛЪ¸fl
•
кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ·ËÚ¸Тfl ‰У ЫП˚‚‡МЛfl,
Ъ‡Н Н‡Н ФУТОВ ЫП˚‚‡МЛfl ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸
НУКЛ ТОВ„Н‡ ‡ÒÔÛı‡ВЪ.
•
СВКЛЪВ ·ЛЪ‚Ы ФУ‰ ФflП˚П Ы„ОУП (90°)
Н ФУ‚ВıÌÓÒÚË НУКЛ. З ФÓˆÂÒÒ ·ËÚ¸fl
ТОВ„Н‡ М‡Ъfl„Л‚‡ИЪВ НУКЫ Л ·ВИЪВТ¸ ‚
М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ФУЪЛ‚ УТЪ‡ ‚УОУТ.
•
СОfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl 100%-МУИ ˝ЩЩВНЪЛ‚-
МУТЪЛ ·ЛЪ¸fl ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl Á‡ÏÂÌflÚ¸
У‰МУ‚ВПВММУ ТВЪНЫ Л ВКЫ˘ЛИ ·ОУН
·ЛЪ‚˚ Н‡К‰˚В 18 ÏÂÒflˆÂ‚ ЛОЛ ФУ ПВВ
Лı ЛБМУТ‡.
кЫТТНЛИ
Flex_XP_5715_AMEE Seite 17 Mittwoch, 22. Oktober 2003 12:47 12