beautypg.com

KITCHENAID Bottom-Mount Built-In Refrigerator User Manual

Page 71

background image

71

Exigences d'usinage du panneau de la grille supérieure

Si l’épaisseur du panneau personnalisé est supérieure à

¹⁄₄"

(6,35 mm), les rives supérieure et inférieure du panneau supérieur
doivent être usinées de

¹⁄₂" (1,3 cm) et ³⁄₈" (9,5 mm),

respectivement. Les deux extrémités doivent être usinées sur les
rives de

⁷⁄₈" (2,2 cm) - voir l’illustration.

REMARQUE : Lors de la création d'un panneau orné en façade,
les décalages seront dissimulés et il faut en tenir compte pour
centrer le détail dans la grille supérieure.

Exigences d'usinage des panneaux de porte

Si l’épaisseur des panneaux personnalisés est supérieure à

¹⁄₄"

(6,35 mm), toutes les rives du panneau doivent être usinées. Si
on utilise la poignée standard, usiner sur toute sa longueur le
côté poignée des deux panneaux de 3

¹⁄₄" (8,25 cm) en prévision

d'un dégagement pour les doigts. Puis usiner le côté charnière
du panneau de réfrigérateur de 1" (2,54 cm). Usiner les deux
côtés du panneau de congélateur de 1" (2,54 cm).

Poignée standard - Vue supérieure

En cas d’utilisation d’une poignée de porte prolongée, usiner le
côté poignée de

¹⁄₄" (6,35 mm). Toutes les autres dimensions

d’usinage resteront identiques à celles utilisées avec la poignée
standard. Vérifier que l’emplacement du produit ne permettra pas
aux portes avec poignées de porte prolongées de s’ouvrir à
90 degrés. Voir “Dimensions pour le pivotement des portes”.

Pour plus de renseignements sur la commande de poignées de
porte prolongées, voir “Ensembles de panneaux d’origine –
séries Classic”.

REMARQUE : Pour les deux types de poignées, usiner les rives
supérieure et inférieure du panneau de réfrigérateur de ½"
(1,27 cm). Usiner la partie inférieure du panneau de congélateur
de ½" (1,27 cm).

Panneau de porte - Vue latérale

Poignée de porte prolongée - Vue supérieure

Grille
supérieure

Grille

supérieure

¹⁄₄

"

(6,35 mm)

max.

⁷⁄₈

"

(2,2 cm)

¹⁄₄

"

(6,35 mm)
max.

⁷⁄₈

"

(2,2 cm)

¹⁄₂

"

(1,3 cm)

min.

¹⁄₄

"

(6,35 mm) max.

Sommet

Fond

³⁄₈

"

(9,5 mm)

min.

¹⁄₄

"

(6,35 mm) max.

Centrer les détails

de la face avant

entre les décalages

Panneau
de porte

P

oign

é

e

Panneau
de porte

Côté de la charnière

2" (5 cm)

min.

¹⁄₄

" (6,35 mm) max.

3

¹⁄₄

"

(8,25 cm)

min.

1"

(2,54 cm)

¹⁄₂

" (1,3 cm)

min.

¹⁄₄

"

(6,35 mm)
max.

Panneau

¹⁄₄

"

(6,35 mm)

Panneau
de porte

P

oign

é

e

1"

(2,54 cm)

Panneau
de porte

1"
(2,54 cm)
max

Côté de

la charnière