Kolcraft B27-R4 - Manual (Page 9)

To Install Batteries in Tender
Vibes
®
Electronics
Para instalar las pilas en el
mecansimo electronico
Unscrew battery cover door with a Phillips
screwdriver.
Desatornille la cubierta de las pilas con un
destornillador de estrella.
Insert 3 “AA” batteries as shown
(not included).
Inserte 3 pilas “AA” como se muestra (no
están incluidas).
Screw battery door back into place.
Vuelva a atornillar la cubierta de las pilas en su
sitio.
CAUTION: Do not mix old and new
batteries. Do not mix alkaline, standard
(carbon-zinc) or rechargeable
(nickel-cadmium) batteries. Remove batteries
before storing this product for a prolonged
period of time.
Never open battery compartment near your
child.
PRECAUCIÓN: Por favor no mezcle pilas
usadas con pilas nuevas. No mezcle pilas
alcalinas, pilas estándar (zinc-carbono) con
pilas recargables (níquel-cadmio). Sáquele las
pilas si va a guardar el producto por un
período de tiempo prolongado.
No abra nunca el compartimento de las pilas
cerca de su hijo.
1
2
1
9
2
“AA”
3
5
Close the locking attachment clips to secure
bassinet bed to frame.
Cierre los clips de unión para asegurar la
cama de la cuna al soporte.
NOTE: Pull up to ensure secure.
NOTA: Jale hace arriba para asegurar que
este seguro
5