Usa e – Kettler HAPPY NAVIGATOR 08839-599 User Manual
Page 16
19
Re inflate
• The rubber tire needs to be seated correct-
ly on the rim.
• Squeeze tire to rim as illustrated to achieve
correct seating of the tire on the rim while
inflating.
• It is advisable to inflate the tire with the
aid of a compressor usually found at your
local garage. Tire needs to be inflated
quickly.
!
2,5 bar/36 PSI
Re inflating the rubber tire
Hinchado de los neumáticos
Hinchado de los neumáticos
• El neumático deshinchado debe estar cor-
rectamente montado sobre la llanta.
• Durante el hinchado, adapte el neumático
a los bordes de la llanta ejerciendo una
presión uniforme sobre el mismo (ver ilu-
stración).
• Hinche el neumático con un compresor,
como el que p. ej. puede encontrar en una
gasolinera. Un neumático debe ser hincha-
do con rapidez y de forma uniforme.
USA
E
Handling
/ Aplicación 08839-599