Seguridad, Safety, Guarde estas instrucciones – Sunbeam 6191 User Manual
Page 13: Sa ve these instructions, Este producto es sólo para uso doméstico, This product is for household use only

3
3
seguridad
• Debe tener extremo cuidado cuando use contenedores que no estén
hechos de metal o de vidrio.
• Puede ocurrir un incendio si el Horno Tostador está en funcionamiento
y se encuentra en contacto o cubierto con materiales inflamables,
incluyendo cortinas, tapicerías, paredes, etc. No coloque ningún objeto
sobre el aparato cuando éste se encuentre en operación.
• No coloque dentro del horno ningún material inflamable, tal como papel,
cartón, plástico o cualquier material que pueda incendiarse o derretirse.
• No cubra con papel aluminio la bandeja para migas o ninguna otra parte
del horno. Este causará que el aparato se sobre caliente.
• El pan puede quemarse. Por lo tanto el horno tostador no debe
usarse cerca o debajo de las cortinas y otros materiales combustibles.
Deben observarse cuidadosamente.
• Los alimentos grandes o utensilios metálicos no deben introducirse
en el Horno Tostador ya que pueden crear el riesgo de incendio
o de descarga eléctrica.
• Cuando ase alimentos, tenga mucho cuidado cuando saque la bandeja
o deseche grasa caliente.
• No limpie el aparato con fibras metálicas abrasivas. Se pueden romper
pequeños pedazos de las fibras y pueden entrar en contacto con las partes
eléctricas, lo anterior puede ocasionar una descarga eléctrica.
• Para apagar este aparato, coloque todos los controles en la posición
de apagado “OFF” o bien, gírelos completamente en sentido contrario
de las manecillas del reloj.
Este Producto Es Sólo para Uso Doméstico
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
•
Extreme caution should be used when using containers
notconstructed of metal or glass.
•
A fire may occur if the T
oaster Oven is covered or
touching flammable materials, including curtains,
draperies, walls, etc., when in operation. Do not store
anyitems on top of the appliance when in operation.
•
Do not place any flammable materials in oven, such
aspaper
, cardboard, plastic or any materials that
maycatch fire or melt.
•
Do not cover crumb tray or any part of the oven with
metal foil. This will cause overheating of the appliance.
•
Bread may burn. Therefore the toaster oven must not
beused near or below curtains and other combustible
materials. They must be watched.
•
Oversize foods or metal utensils must not be inserted
inthe T
oaster Oven as they may create a fire or risk of
electrical shock.
•
When broiling, use extreme caution when removing tray
ordisposing of hot grease.
•
Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break
off of the pad and touch electrical parts involving a risk
ofelectrical shock.
•
To turn this appliance off, return all controls to the “OFF”
position or fully counter-clockwise.
This Product Is for Household Use Only
SA VE THESE
INSTRUCTIONS
safety