Warning, On safety, Caution – Sony SU-FL300L User Manual
Page 291: ﺔﺤﻔﺼﻟا, ﺮﻳﺬﺤﺗ, ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻥﺎﻤﺿ ﻝﻮﺣ, ﻪﻴﺒﻨﺗ, ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻚﺋاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ ﹰاﺮﻜﺷ
(AR)
٢
.ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻚﺋاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ ﹰاﺮﻜﺷ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻠﻟ
ﻭأ عزﻮﻣ ﻦﻣ ﻦﻴﻠﻫﺆﻣ ﻦﻴﻴﻨﻓ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺼﺨﺷ ﻰﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﺐﻴﻛﺮﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻻ
Sony
ﻲﻧﻮﺳ ﻞﺜﻤﻣ
.ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺮﺒﺨﻟاﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﻭ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳا ﻢﺗ اذإ ﻭأ ﺔﻣﻼﺴﻟ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ةﺎﻋﺮﻣ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ اذإ
ﻭأ ةﺮﻴﻄﺨﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻰﻟا ﻱدﺆﻳ ﻥأ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ةرﻮﺼﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا
.ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻰﻟا اﺬﻫ تﺎﻴﻠﻤﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﺮﻴﺸﻳ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ةءاﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ثداﻮﺣ عﻮﻗﻭ ﻱدﺎﻔﺘﻟ ﺔﻣزﻻ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا
عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻚﻳﺪﻳ ﻦﻴﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻬﺑ ﻆﻔﺘﺣا .ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻝﺎﻤﻌﺘﺳاﻭ
.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﻴﻟا
Sony
ﻰﻧﻮﺳ ﻲﻋزﻮﻤﻟ
.ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺮﺒﺨﻟاﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﻭ ﻦﻴﺼﺨﺷ ﻰﻟا ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ جﺎﺘﺤﺗ
ﻲﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ .ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻊﺟار ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﺮﻴﻏ ﻝﻭﺎﻨﺘﻟا ﻭأ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻧ تﺎﻓﻼﺗإ ﻭأ ثداﻮﺣ ﻱأ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ
Sony
تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ ﻥﻮﺑﺰﻟا ﻰﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ءﺎﻄﻋإ ﻰﺟﺮﻳ .ﺢﻴﺤﺼﻟا
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻥﺎﻤﺿ ﻝﻮﺣ
ﻦﻤﻀﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻤﻤﺼﻣ
Sony
ﻲﻧﻮﺳ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻤﺟﺎﻧ ةﺮﻴﻄﺧ تﺎﺑﺎﺻا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻا .ﺔﻣﻼﺴﻟا
ﺪﻛﺄﺗ .ﻪﻃﻮﻘﺳ ﻭأ ﺞﺘﻨﻤﻟا بﻼﻘﻧا ﻭأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻭأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻦﻋ
.ثداﻮﺤﻟا ﻚﻠﺗ عﻮﻗﻭ ﻱدﺎﻔﺘﻟ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻦﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ةدﺪﺤﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ
.ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷا ﻥﻭد ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﺎﻬﺟﺎﺘﻧا ﺮﻤﺘﺴﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻭأ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻥﻭﺰﺨﻤﻟا ﺪﻔﻨﻳ ﺪﻗ تﻼﻳدﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ
.ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ﻭأ
ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ دﻭﺰﻤﻟا ﻥﻮﻠﻤﻟا ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا
LCD
ﻞﺋﺎﺴﻟا
SU-FL300M
KDL-46W3500
KDL-46W3100
KDL-46W3000
KDL-46V3100
KDL-46V3000
KDL-46VL130
KDL-46S3000
KDL-46D3550
KDL-46D3500
KDL-46D3100
KDL-46D3010
KDL-46D3000
KLV-46W300A
KLV-46V300A
KLV-46D300A
KDL-40W3500
KDL-40W3100
KDL-40W3000
KDL-40V3100
KDL-40V3000
KDL-40VL130
KDL-40T3000
KDL-40T2800
KDL-40T2600
KDL-40S3000
KDL-40SL130
KDL-40D3550
KDL-40D3500
KDL-40D3100
KDL-40D3010
KDL-40D3000
KDL-40D2810
KDL-40D2710
KDL-40D2600
KLV-40W300A
KLV-40V300A
KLV-40D300A
KDL-37S3100
KLV-37S310A
KDL-32XBR4
KDL-32V3100
KDL-32T3000
KDL-32T2800
KDL-32T2600
KDL-32S3100
KDL-32S3000
KDL-32SL130
KDL-32D3100
KDL-32D3010
KDL-32D3000
KDL-32D2810
KDL-32D2710
KDL-32D2600
KLV-32V300A
KLV-32S310A
KLV-32D300A
SU-FL300L
KDL-52W3000
KDL-52WL130
KDL-46W3000
KDL-46V3000
KDL-46VL130
KDL-46S3000
.ﻩﻼﻋأ ةدﺪﺤﻤﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻊﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﻢﻤﺼﻣ اﺬﻫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺟار ،تﺎﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻷا تﻼﻳدﻮﻤﻟا صﻮﺼﺨﺑ
.ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟا ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ تﻼﻳدﻮﻤﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ حﺮﺸﺗ ةﺮﺸﻨﺑ ةدﻭﺰﻣ تﺎﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺾﻌﺑ