beautypg.com

Installationsschritte – Sonos ZonePlayer ZP80 User Manual

Page 24

background image

Sonos ZonePlayer ZP80 – Installationshandbuch

20

Installationsschritte

Einrichten eines neuen Sonos-Systems

Verbinden Sie das Netzkabel mit dem ZonePlayer ZP80 und schließen Sie ihn an den Strom
an.

Verbinden Sie mithilfe des standardmäßigen Ethernet-Kabels (im Lieferumfang enthalten)
einen der zwei (2) Ethernet-Anschlüsse auf der Rückseite des ZonePlayers ZP80 mit einem
freien Anschluss an Ihrem Router (siehe Punkt A in der nachstehenden Abbildung).
Verbinden Sie den ZonePlayer nicht direkt mit Ihrem Kabel- oder DSL-Modem, es sei denn,
dieses verfügt über einen integrierten Router.

Wenn Sie keinen Router besitzen, finden Sie unter http://faq.sonos.com/norouter weite-

re Anweisungen.

Wenn alle Anschlüsse Ihres Routers belegt sind, können Sie Ihren Computer vom Router

trennen und stattdessen an den ZonePlayer ZP80 anschließen. Verbinden Sie anschlie-
ßend den ZonePlayer mit dem Router-Anschluss, an den zuvor der Computer ange-
schlossen war.

Hinweis: Der erste ZonePlayer, den Sie installieren, muss über ein standardmäßiges
Ethernet-Kabel (im Lieferumfang enthalten) mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden
werden. Falls während des Setupvorgangs Probleme auftreten, erhalten Sie Hilfe
unter der folgenden Adresse: www.sonos.com/support.

1

2

Wenn Sie über eine
integrierte
Hausverkabelung
verfügen, können Sie
das Ethernet-Kabel
mit einem
Wandanschluss
verbinden (siehe
Punkt B in der
Abbildung).