Sennheiser CONFERENCE SYSTEM SDC 8000 - Manual (Page 44)

Structuring the SDC 8000 system
44
The below illustration shows the relay interpretation process (auto-floor).
If the original floor language is a language of which all interpreters have a
complete understanding and from which they work, you
do not have to
enable this function. In this case, all interpreters interpret the original floor
language into their respective target languages. These interpretations are
fed to the corresponding interpretation channels.
The below illustration shows the normal interpretation process where the
original floor language is directly interpreted into the target languages
1
English
B
2
German
A A A
Russian
AUTO-FLOOR
3 4
1
Russian
A
2
A
3
A
4
English
A
Booth 2 Booth 3 Booth 4 Booth 1
English
FLOOR FLOOR