Simer Pumps 3963 - Manual (Page 10)

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE
Lift pump
using this
handle ring
only.
2
1
3
4
SI LE MOTEUR TOMBE EN PANNE,
REMPLACER LA POMPE.
Utiliser l’anneau
ou la poignée de
levage qui se
trouve en haut de la
pompe pour la lever
ou la baisser.
Réf. Description de 3963
No. la pièce Qté 115 Volt
1 Volute 1 PW1-13
2 Rotor 1 PW5-11P
3 Cordon d’alimentation 1 PW117-237-TSE
4 Contact-flotteur autom. 1 PS117-145P
Localisation des pannes / Liste des pièces de rechange 10
Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867
A. La pompe ne
fonctionne pas :
B. La pompe ne vide pas
le puisard :
C. La pompe ne s’arrête
pas de fonctionner :
Risque de démarrages soudains. Peut causer
des secousses électriques ou bien le pinçage
des mains ou des outils. Si la pompe est alimentée lors de la réin-
itialisation après surcharge thermique, elle peut se mettre en fonc-
tionnement sans avertissement. Débrancher l’alimentation avant
d’intervenir sur la pompe.
1. Vérifier si le cordon est bien enfoncé dans la prise de courant. Déconnecter
l’alimentation de la prise de courant avant de manipuler la pompe ou le moteur.
2. Vérifier si la tension est bien présente.
3. Vérifier si le niveau du liquide est suffisamment haut pour activer le contact ou la commande.
4. Vérifier si le trou de ventilation de 4,7 mm (3/16èmes de pouce) du tuyau
d’évacuation n’est pas bouché.
5. Vérifier un blocage de la crépine d’entrée, du rotor, du clapet de non-retour ou du tuyau
d’évacuation.
6. Le disjoncteur de surcharge thermique a peut-être fonctionné. Vérifier le démarrage
de la pompe : si la pompe démarre et s’arrête aussitôt, la déconnecter de la source
d’alimentation pendant 30 minutes pour permettre au moteur de refroidir, puis
rebrancher l’alimentation. Rechercher la cause de la surchauffe/de la surcharge.
7. Vérifier le fonctionnement de l’interrupteur à flotteur en s’assurant que le dégagement est
grandement suffisant.
1. Vérifier si toutes les valves de la valve de refoulement sont complètement ouvertes.
2. Nettoyer le tuyau d’évacuation et vérifier la valve.
3. Vérifier si la crépine d’entrée ou le rotor ne sont pas bloqués.
4. La capacité de la pompe ne convient pas. Il est peut-être nécessaire d’installer une pom pe de
plus grande capacité.
5. Vérifier le fonctionnement de l’interrupteur à flotteur en s’assurant que le dégagement est
grandement suffisant.
1. Vérifier l’interrupteur ou les flotteurs à fonctionnement automatique du coffret de commande
pour s’assurer qu’ils fonctionnent adéquatement, qu’ils sont bien positionnés et que le dégage-
ment est adéquat. Consulter les instructions d’installation pour le contact /la commande.
2. Si la pompe est complètement hors fonctionnement ou continue à mal fonctionner, consulter le
réparateur local.
LOCALISATION DES PANNES