Sennheiser Receiver EM 1031-U - Manual (Page 9)

9
NF-Ausgänge / AF outputs / Salidas B.F.
B 1 B 2 V
NF-Anschlußbuchse B 2 : Symmetrischer Ausgang XLR-3
NF-Anschlußbuchse B 1 : Unsymmetrischer Ausgang 6,3 mm ø Klinke
Hinweis: Nur jeweils einen Ausgang benutzen!
Mit dem Regler V wird der Ausgangspegel an den Buchsen
B
1 und B 2 eingestellt.
AF output B 2 : balanced XLR-3M socket
AF output B 1 : unbalanced, 6.3 mm (1/4”) ø jack socket
N.B.: Use only one output.
Volume control V adjusts the AF output level at both sockets B 1 and B 2 .
Casquillo de conexión B.F. B 2 : salida simétrica XLR-3
Casquillo de conexión B.F. B 1 : salida asimétrica, jack de 6,3 mm ø
Nota: ¡utilizar sólo una salida a la vez!
El nivel de salida en los casquillos B 1 y B 2 se ajusta con el regulador V.
EM 1031-U, BDA 9/98 06.11.2001, 9:22 Uhr 9