beautypg.com

Skil FM Series User Manual

Page 30

background image

30

1. Retirer tout matériau et saillie de la façade du quai.
2. Pour des installations où des cartons ou des pal
ettes sont glissés le long du sol du batiment dans le camion, la
plaque d'approche doit être renfoncée dans une cannelure au
sol.
3. Pour installer la cannelure, localiser et marquer le centre du
quai ou la rampe doit être montée. Marquer une ligne
centrée à la craie de 12 mm plus longue que la plaque de la
rampe, à 304 mm en retrait de la face du quai.
4. Utiliser un marteau piqueur skil roto no 736, ou un outil

similaire, creuser une cannelure de 9 mm de profondeur
x 5 cm largeur x la longueur de la rampe + 1.27 cm sur
l'extérieur de la ligne. (La cannelure comencera à 25.4 cm

Installation Avec Soudure

(la plaque d'acier de la bordure de quai est de 15 cm ou
supérieure)

Installation Avec Boulons et Soudures

(la plaque d'acier est inférieure à 15 cm)

1.

Retirer tous les matériaux ou saillies de la façade du quai.

2.

Centrer la rampe à l'embrasure de la porte et appliquer une
soudure à chaque extrémité. S'assurer que le plateau de
montage ne s'étende pas au delà de la bordure du quai.

3.

Souder le plateau de montage à l'acier de la
bordure de quai continuellement.

4.

Souder les blocs pare-chocs de chaque côté de la rampe.
Souder continuellement au dessus et au dessous des
deux côtés.

INSTALLATION DE BORDURE DE QUAI • SÉRIES FM

Soudure Continue

1.

Retirer tous les matériaux ou saillies de la façade du quai.

2.

Centrer la rampe à l'embrasure de la porte et appliquer une
soudure à chaque extrémité. S'assurer que le plateau de
montage ne s'étende pas au delà de la bordure du quai.

3.

Souder le plateau de montage à l'acier de la
bordure de quai continuellement.

4.

Souder les blocs pare-chocs de chaque côté de la rampe.
Souder continuellement au dessus et au dessous des deux
côtés.

5.

Installer un boulon de 15 mm x 12.7 cm à l'intérieur et à
l'extérieur du rebord de chaque bloc pare-choc.

6.

Installer au moins deux boulons de 19 mm x 12.7 cm le
long des parties inférieures du plateau de montage. En
installer quatre si le ciment est floconneux ou si l'acier n'est
pas rigide.

Installation Avec Boulons

(pour des quais sans bordures d'acier)

Soudure
Continue

Plaque de montage

Plaque D'approche

de la façade du quai et s'arrêtera à 30.48 cm de la façade
du quai).
5. Positionner la bordure bisotée et rabattue de la plaque
d'approche dans la cannelure de façon à ce que la bordure
opposée soit au même niveau que la bordure du quai.
6. Ancrer la plaque au sol avec 4 boulons de 15.8 mm x 12.7
cm. Ne pas serrer.
7. Centrer la plaque de montage de l'égalisateur de niveau
avec la plaque de montage ancrée au sol. Seller et souder
la plaque de montage à sa place.
8. Souder le dessus continuellement. Enlever les éclats et
meuler comme il convient.
9. Percer des trous dans le quai à travers les trous de la
plaque de montage. 8 trous peuvent être requis selon la
condition du ciment.
10. Installer les chevilles et les boulons. Ne pas serrer.
11. Installer les blocs pare-chocs de chaque côté de la plaque
de montage de la rampe. Souder la partie supérieure des
blocs pare-chocs à la plaque de la rampe et le côté du bloc
pare-choc à la plaque de montage de la rampe. Installer
eux chevilles de chaque côté des blocs pare-chocs.
12. Serrer les boulons des chevilles sur la façade du quai, puis
sur le dessus du quai.
13. Souder et fignoler les boulons de chevilles (avec une
meuleuse) sur la plaque de la rampe.

This manual is related to the following products: