Senco AirFree 25 - Manual (Page 25)

Suomi Norwegian Svenska Dansk
25
Työkalun käyttö ● Bruk av verktøyet ● Användning av verktyget ● Betjening af værktøjet
● Les ”Sikkerhetsadvarsler” før
du begynner med vedlikehold
av verktøyet. ● Lue osa nimeltään
“Turvavaroitukset“ ennen
kuin huollat työkalua.
● Läs avsnittet
”Säkerhetsföreskrifter” innan
underhållsarbete utförs på
verktyget.
● Parhaiden tulosten
saamiseksi, lataa uusi akku
ennen käyttöä. (Ks. “Akun
lataus“ siv. 31). ● Lad nye batterier før bruk, for
best mulig resultat. (Se ”Lade
nye batterier” side 31)
● Laddning av verktyget:
Tryck på klaffen för att öppna
magasinet. (1) Insätt spikstav
i magasinet så att
spikspetsarna vila på
ledskenan. Använd endast
original SENCO spik (se
“Tekniska Data”). Ladda inte
verktyget med avtryckaren i
avfyringsläge. (2) Skjut in
matningsmekanismen tills den
låser.
● Sette skruer inn i
verktøyet
Trykk klaffen og magasinet
glir bakoven. (1) Sett
stiftene inn i magasinet
med spissene nederst i
magasinet. Bruk bare
orginale SENCO stifter.
Ikke lad med avtrekkeren
trykket inn. (2) Skyv lokket
på plass til det låser seg.
● For at opnå de bedste
resultater skal det nye
batteri oplades inden brug.
(Se “Sådan oplades
batteriet” side 31).
● Læs afsnittet
“Sikkerhedsadvarsler” før
værktøjet vedligeholdes.
● Työkalun lataus:
Paina vipua ja avaa makasiini.
(1) Aseta naulakampa
makasiiniin siten, että
naulakärjet ovat naulaohjainta
vasten. Käytä ainoastaan
alkuperäisiä SENCO-nauloja
(katso Tekniset Tiedot). Älä
täytä makasiinia liipasimen
ollessa painettuna
laukaisuasentoon. (2) Työnnä
makasiini kiinni kunnes se
lukkiutuu.
● För bästa resultat, ladda ett
nytt batteri innan verktyget
används. (se ”Laddning av
batteri” sidan 31).
● Fyldning af værktøjet:
Tryk på låsen og træk
magasinskinnen tilbage.
(1) Placer en stang stifter i
magasinet med spidserne
hvilende på skinnen.
Anvend kun originale
SENCO stifter. Lad ikke
med aftrækkeren presset
ind. (2) Skub
magasinskinnen på plads.
A IR F REE ™ CORDLESS FINISH NAILER
Questions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 or e-mail: [email protected] Senco Products, Inc. 8485 Broadwell Road Cincinnati, Ohio 45244
Operating Instructions Instrucciones de Operacion Mode d'Emploi
© 2001 by Senco Products, Inc. Visit our Website www.senco.com
AirFree ™ 25
AirFree ™
Suomi Norwegian Svenska Dansk
Työkalun käyttö ● Bruk av verktøyet ● Användning av verktyget ● Betjening af værktøjet
AirFree ™ 25
AirFree ™
Depth of Drive
Control
Battery Pack
Trigger
Belt Hook
Safety
Element
Magazine
Release
Hex Wrenches