Sony XR-F21RDS - Manual (Page 55)

27
Sony XR-F21RDS (E,
F
,G) 0-000-000-11 (1)
F
Actual total number:
Nomenclature des touches
Touche OFF 567!¢
Touche DSP (mode DSP on • off)
Touche LIST
PTY
( fonction de
personnalisation de
lecture: activer/liste)/PTY
(genre de programme)
!£!ª@£@¢
Touche PGM (fonction mémoire de
programme)
!ª@º@¡@™
6 Touche SEL (sélection mode de contrôle)
6!£!¢!∞@º@¡@™@£@¢
7 Touche RELEASE (libération façade) 5@∞
8 Touche MUTE !¢
9 Touche PRST (préréglage)/DISC 790!¶
0 Afficheur
!¡ Interrupteur POWER SELECT (sous
l’appareil)
Voir “Interrupteur POWER SELECT” dans le
manuel Installation/Raccordement.
!™ Sélecteur d’entrée/sortie de ligne (LINE-
OUT/IN SELECT) (sous l’appareil)
Voir “Sélecteur LINE-OUT/IN SELECT”
dans le manuel d’installation/connexions.
!£ Touche SEEK/AMS 78!§
!¢ Touche TUNER (radio/choix gamme
d’ondes) 789!º
!∞ Touche AF/TA (fréquence alternative/info
routières) !¡!™
!§ Touche MD/CD (lecture disque • sélection
changeur MD/CD) 7!§!¶@£
Pour plus de détails, voyez les pages entourées d’un r.
1 Touche (volume/niveau extrême-graves/
graves/aigus/balance gauche-droite/
balance avant-arrière)
6!¢@¡@™@£@¢
2 En réception radio: Touches de préréglage
9
En lecture cassette/CD/MD:
Touche 1
INTRO
INTRO 89!∞!¶!•
Touche 2
REPEAT
REPEAT 89!¢!¶!•
Touche 3
SHUF SHUF !£!•
Touche 4
BANK BANK !∞@∞
Touche
5
ATA ATA (Automatic Tuner
Activation)
8@¢
Touche 6
BL.SKIP
BL.SKIP 8!∞
Touche 7 a a (Dolby B NR ou C NR)
7!∞
En lecture CD/MD:
Sélection directe !¶
Pour changeurs CD: 1
INTRO – 10
Pour changeurs MD: 1
INTRO – 4
BANK
3 Touche TAPE/* (inversion sens lecture/
transport) 7
4 Touche 6 (éjection) 7!¢
5 Touche
DSPL (changer mode d’affichage/
réglage horloge)
6!§@£
Touche SENS
SCRL/BTM
(Réglage sensibilité/
Défilement/Fonction
mémoire meilleur accord)
89!™!§
PRST
DISC
SEEK
AMS
SEL
RELEASE
MUTE
1 2
INTRO REPEAT
3
SHUF
4
BANK
5
ATA
6
BL.SKIP
7 8 9 10
DSPL SENS
DSP LIST PGM
OFF
TAPE
AF/
TA
MD/CD
TUNER
SCRL/BTM
PTY