Sony CPD-E400 User Manual
Trinitron color computer display, Cpd-e400

4-074-104-12 (1)
© 1999 Sony Corporation
Trinitron Color
Computer Display
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
US
FR
ES
D:\###sagyou\10 gatu\1022\407410412CPDE400_UC\01US01COV-UC.fm
masterpage:Right
CPD-E400
4-074-104-12 (1)
CS
CPD-E400
01US01COV-UC.book Page 1 Friday, October 22, 1999 10:19 AM
Table of contents
Document Outline
- Precautions
- Identifying parts and controls
- Setup
- Customizing Your Monitor
- Navigating the menu
- Adjusting the brightness and contrast
- Adjusting the centering of the picture (CENTER)
- Adjusting the size of the picture (SIZE)
- Enlarging or reducing the picture (ZOOM)
- Adjusting the shape of the picture (GEOM)
- Adjusting the color of the picture (COLOR)
- Adjusting the convergence (CONV)
- Additional settings (OPTION)
- Helpful hints and information (HELP)
- Resetting the adjustments
- Technical Features
- Troubleshooting
- Specifications
- Précautions
- Identification des composants et des commandes
- Installation
- Personnalisation de votre moniteur
- Pilotage par menus
- Réglage de la luminosité et du contraste
- Réglage du centrage de l’image (CENTRE)
- Réglage de la taille de l’image (TAILLE)
- Agrandir ou réduire l’image (ZOOM)
- Réglage de la forme de l’image (GEOM)
- Réglage de la couleur de l’image (COUL.)
- Réglage de la convergence (CONV)
- Réglages supplémentaires (OPTION)
- Conseils et informations utiles (AIDE)
- Réinitialisation des réglages
- Caractéristiques techniques
- Dépannage
- Spécifications
- Precauciones
- Identificación de los componentes y los controles
- Instalación
- Personalización del monitor
- Navegación por el menú
- Ajuste del brillo y del contraste
- Ajuste del centrado de la imagen (CENTRO)
- Ajuste del tamaño de la imagen (TAMAÑO)
- Ampliación o reducción de la imagen (ZOOM)
- Ajuste de la forma de la imagen (GEOM)
- Ajuste del color de la imagen (COLOR)
- Ajuste de la convergencia (CONV)
- Ajustes complementarios (OPCION)
- Sugerencias e información útiles (AYUDA)
- Restauración de los ajustes
- Características técnicas
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Appendix