beautypg.com

Ch-m – Smeg KSEG50 User Manual

Page 2

background image

E

F

258

696 - 496

693 - 493

261

G

G

D

B

F

289

180

515 - 715

510 - 710

76

100

292

D G

E

B

F

=

289

515 - 715

510 - 710

70

120

292

D

G

E

=

B

F

CLACK!

B1

A

B2

A

D

90°

1

2

L1

L3

L4

L

L

N

90°

B3

A

L2

N1

N2

C

H-M

N3

Campana con resorte lateral de prefijación + 4 tornillos
Coifa com mola lateral de prefixação + 4 parafusos
Hotteéquipée de ressorts latéraux de prefixation +4vis
Cooker hood with lateral clasp + 4 screws
Küchenhaube mit seitlicher Klemme + 4 Schrauben
Afzuigkap met voor-bevestiging zijveer +4 schroeven
Вытяжка с боковой пружиной для

фиксирования+4 винта
Cappa con molla laterale di prefissaggio + 4 viti
Okap wyposa¿ony w sprê¿ynê mocuj¹c¹ boczn¹+

4 œruby

Campana con 8 tornillos de fijación
Coifa com 8 parafusos de fixação
Hotte équipée de 8 vis de fixation
Cooker hood with 8 fixing screws
Küchenhaube mit 8 Schrauben zur
Befestigung
Afzuigkap met 8 bevestiging
schroeven

Вытяжка с 8-и винтами для

фиксирования

Cappa con 8 viti di fissaggio

Okap wyposa¿ony w 8 œrub

mocuj¹cych

Desenganche del marco
Desengate moldura
Loquets de panneau
Frame release
Entfernen des Rahmens

Loskoppeling lijst

Съемка рамки

Sgancio Cornice

Przycisk do

usuwania obudowy

Desenganche parrilla de aspiración
Desengate grelha de aspiração
Taquets de la grille d’aspiration
Suction grill release
Entfernen des Ansauggitters
Loskoppeling zuigrooster

Съемка вытяжной решетки

Sgancio griglia di aspirazione

Przycisk do usuwania siatki