Recepción de hd radio, Radio satelital, Operaciones del ipod/iphone – JVC CD Receiver KD-R800 User Manual
Page 91: 41 referencias español
41
REFERENCIAS
ESPAÑOL
Continúa en la página siguiente
Mensajes de advertencia para las
operaciones Bluetooth
• Connection Error
El dispositivo está registrado pero ha fallado la
conexión. Utilice <Connect Phone/Connect
Audio> para volver a conectar el dispositivo.
(Consulte la página 16.)
• Error
Intente la operación otra vez. Si aparece “Error” otra
vez, revise si el dispositivo admite la función que ha
intentado realizar.
• Please Wait...
La unidad se está preparando para usar la función
Bluetooth. Si el mensaje no desaparece, apague
y encienda la unidad y, a continuación, vuelva a
conectar el dispositivo (o reinicialice la unidad).
• Please Reset...
Reposicione la unidad e intente la operación otra vez.
Si vuelve a aparecer “Please Reset...”, consulte con su
concesionario car audio JVC más cercano.
Recepción de HD Radio
• La transmisión HD Radio puede recibirse
normalmente en los EE.UU., pero también podría
recibirse en aquellos países en que se ha iniciado la
difusión limitada.
• Durante la búsqueda SSM...
– Todas las emisoras, incluyendo emisoras FM/AM
convencionales, se buscan y almacenan en la
banda seleccionada.
Radio satelital
• También puede conectar la radio SIRIUS PnP (Plug
and Play) de JVC con el adaptador de radio SIRIUS
KS-U100K de JVC (no suministrado) a la toma del
cambiador de CD, situada en la parte trasera.
Al apagar o encender el receptor, también se apaga o
enciende la radio PnP de JVC. Sin embargo, no podrá
controlarse desde este receptor.
• Para obtener más información sobre la radio satelital
SIRIUS o para suscribirse, visite el sitio web
• Para la información más reciente sobre listados y
programación de canales, o para suscribirse a la radio
XM Satellite, visite
Operaciones del iPod/iPhone
• Puede controlar los siguientes tipos de iPods/iPhone:
(A) Conectado con el cable USB:
– iPod con Vídeo (5ta. generación)
*
1
– iPod classic
*
1,
*
2
– iPod nano
– iPod nano (2da. generación)
– iPod nano (3ra. generación)
*
1,
*
2
– iPod nano (4ta. generación)
*
1,
*
2
– iPod Touch
*
1,
*
2
– iPod Touch (2da. generación)
*
1,
*
2
– iPhone/iPhone 3G
*
1,
*
2
(B) Conectado con el adaptador de interfaz:
– iPod con rueda de clic (4ta. generación)
– iPod mini
– iPod photo
– iPod con vídeo (5ta. generación)
– iPod classic
– iPod nano
– iPod nano (2da. generación)
– iPod nano (3ra. generación)
– iPod nano (4ta. generación)
*
3
*
1
No se pueden buscar archivos de vídeo en el menú
“Videos“.
*
2
<iPod Mode> está disponible (consulte la página
24).
*
3
No es posible cargar la batería a través de esta unidad.
• Si el iPod no funciona correctamente, por favor
actualice su software de iPod a la versión más
reciente. Si desea información sobre cómo actualizar
su iPod, visite
• Al encender esta unidad, el iPod se carga a través de
esta unidad.
• La reproducción aleatoria del iPod no puede utilizarse
en esta unidad.
• El orden de canciones mostrado en el menú de
selección de esta unidad puede diferir del que se
encuentra en el iPod.
• La información de texto podría no visualizarse
correctamente:
– Las letras con acento y ciertos caracteres no se
pueden visualizar correctamente en la pantalla.
– La comunicación entre el iPod y la unidad no es
estable.
SP38-45_KD-A805[J]f.indd 41
SP38-45_KD-A805[J]f.indd 41
2/10/09 4:35:56 PM
2/10/09 4:35:56 PM