Insignia NS-C2000 User Manual
Insignia Clock
Table of contents
Document Outline
- Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station
- Contents
- Welcome
- Compatible iPod Models
- Safety information
- Features
- Setting up your clock radio
- Using your clock radio
- Turning your clock radio on and off
- Setting the time
- Setting the alarm
- Listening to the radio
- Improving reception
- Listening to the iPod shuffle
- Listening to all other iPods
- Viewing iPod video or photos
- 1 Make sure that your clock radio is turned off, then insert the iPod into the slot.
- 2 Plug a video cable (not included) into the VIDEO OUT jack on the back of your clock radio.
- 3 Plug the other end of the video cable in to the VIDEO IN jack on your video device.
- 4 Turn on your clock radio.
- 5 Press the button on your clock radio or remote control.
- 6 If necessary, turn the Volume dial to adjust the volume.
- 7 Press the , , and buttons to control iPod playback.
- 1 Make sure that your clock radio is turned off, then insert the iPod into the slot.
- Listening to other portable audio devices
- Charging the iPod battery
- Legal notices
- Insignia NS-C2000 Radio-réveil avec station d’accueil pour iPod
- Table des matières
- Bienvenue
- Modèles iPod compatibles
- Informations sur la sécurité
- Fonctionnalités
- Configuration du radio-réveil
- Fonctionnement du radio-réveil
- Mise en marche/arrêt de l’appareil
- Réglage de l’heure
- Réglage de l’alarme
- Écoute de la radio
- Amélioration de la réception
- Écoute de l'iPod shuffle
- 1 Vérifier que le radio-réveil est éteint.
- 2 Connecter le câble d'entrée de l'iPod shuffle à la prise AUX IN (Entrée auxiliaire) du radio-réveil.
- 3 Faire glisser la touche Buzzer/Radio/iPod/Aux (Sonnerie/Radio/ iPod/Auxiliaire) sur iPod/Aux.
- 4 Utiliser les commandes de l'iPod shuffle pour contrôler la lecture.
- 5 Selon le besoin, faire tourner le cadran Volume pour régler celui-ci.
- 1 Vérifier que le radio-réveil est éteint.
- Écoute de tous les autres iPods
- Visualisation d'une vidéo ou de photos à partir d'un iPod
- 1 Vérifier que le radio-réveil est éteint, puis insérer l'iPod dans le connecteur.
- 2 Brancher un câble vidéo (non fourni) sur la prise VIDEO OUT (Sortie vidéo) située au dos du radio-réveil.
- 3 Connecter l'autre extrémité du câble vidéo à la prise d'entrée vidéo (VIDEO IN) du périphérique vidéo.
- 4 Mettre le radio-réveil sous tension.
- 5 Appuyer sur du radio-réveil ou de la télécommande.
- 6 Selon le besoin, faire tourner le cadran Volume pour régler celui-ci.
- 7 Appuyer sur , et sur pour contrôler la lecture de l’iPod.
- 1 Vérifier que le radio-réveil est éteint, puis insérer l'iPod dans le connecteur.
- Écoute d'autres périphériques audio portatifs
- 1 Vérifier que le radio-réveil est éteint.
- 2 Connecter le câble d'entrée à la prise Aux In (Entrée auxiliaire) du radio-réveil.
- 3 Faire glisser la touche Buzzer/Radio/iPod/Aux (Sonnerie/Radio/ iPod/Auxiliaire) sur iPod/Aux.
- 4 Utiliser les commandes du périphérique audio pour contrôler la lecture.
- 5 Selon le besoin, faire tourner la commande du VOLUME pour régler celui-ci.
- 1 Vérifier que le radio-réveil est éteint.
- Charge de la batterie de l'iPod
- Avis juridiques
- Insignia NS-C2000 Radio reloj con estación de acoplamiento para iPod
- Contenido
- Bienvenido
- Modelos de iPod compatibles
- Información de seguridad
- Características
- Configuración del radio reloj
- Conexión del cable de alimentación de CA.
- Instalación de las pilas
- 1 Asegúrese de que el cable de alimentación esté desenchufado.
- 2 Retire la cubierta del compartimiento de las pilas.
- 3 Inserte dos pilas AAA (no incluidas) en el compartimiento de las pilas. Compruebe que los símbolos + y - en las pilas coincidan con los símbolos + y - dentro del compartimiento de las pilas.
- 4 Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de las pilas.
- 1 Asegúrese de que el cable de alimentación esté desenchufado.
- Conexión de un iPod
- Uso de su radio reloj
- Cómo encender y apagar su radio reloj
- Ajuste de la hora
- Ajuste de la alarma
- Como escuchar la radio
- Mejorando la recepción
- Como escuchar el iPod Shuffle
- 1 Asegúrese de que su radio reloj esté apagado.
- 2 Conecte el cable de entrada de línea en el iPod shuffle a la toma AUX IN (Entrada auxiliar) en su radio reloj.
- 3 Deslice el conmutador Buzzer/Radio/iPod/Aux a la posición iPod/Aux.
- 4 Use los controles en el iPod Shuffle para controlar la reproducción.
- 5 Si es necesario, gire el control Volume (Volumen) para ajustar el volumen.
- 1 Asegúrese de que su radio reloj esté apagado.
- Escuchando todos los demás iPod
- Cómo ver videos o fotografías almacenados en un iPod
- 1 Asegúrese de que su radio reloj esté apagado e inserte el iPod en la ranura.
- 2 Conecte un cable de video (no incluido) en la toma VIDEO OUT (Salida de video) en la parte posterior de su radio reloj.
- 3 Conecte el otro extremo del cable de video en la toma VIDEO IN (Entrada de video) de su equipo de video.
- 4 Encienda su radio reloj.
- 5 Presione en su radio reloj o en el control remoto.
- 6 Si es necesario, gire el control Volume (Volumen) para ajustar el volumen.
- 7 Presione , y para controlar la reproducción de iPod.
- 1 Asegúrese de que su radio reloj esté apagado e inserte el iPod en la ranura.
- Escuchando otros dispositivos de audio portátiles
- 1 Asegúrese de que su radio reloj esté apagado.
- 2 Conecte el cable de entrada de línea en el equipo de audio a la toma Aux In (Entrada auxiliar) en su radio reloj.
- 3 Deslice el conmutador Buzzer/Radio/iPod/Aux a la posición iPod/Aux.
- 4 Use los controles en el equipo de audio para controlar la reproducción.
- 5 Si es necesario, gire el control Volume (Volumen) para ajustar el volumen.
- 1 Asegúrese de que su radio reloj esté apagado.
- Carga de la pila del iPod
- Avisos legales