نک کشخ-یئوش سابل نیشام یفرعم, لرتنک هحفص – Indesit PWDE 7125 W User Manual
Page 52
52
یسراف
نک کشخ-یئوش سابل نیشام یفرعم
لرتنک هحفص
)امد(
TEMPERATURE
همکد
نادرگ همکد
WASH
CYCLE
SELECTOR
همانرب باختنا(
)وشتسش
هدنیوش داوم نزخم یوشک
)شوماخ/نشور(
ON/OFF
همکد
SPIN
)شخرچ(
همکد
START/PAUSE
همکد
غارچ و
)ثکم/عورش(
رگناشن
رگشیانم
DRYING
)ندرک کشخ(
همکد
OPTION
یاه همکد
یاه غارچ و
)هنیزگ(
رگناشن
رگناشن غارچ�
DOOR LOCKED
)تسا لفق رد(
یاه یندوزفا و هدنیوش داوم تنخیر یارب
:هدنیوش داوم نزخم یوشک
سابل و هدنیوش داوم“ شخب هب( دوش یم هدافتسا وشتسش صوصخم
.)دینک هعجارم ”یئوش
هاگتسد ندرک شوماخ ای نشور یارب :
)شوماخ/نشور(
ON/OFF
همکد
START/PAUSE
رگناشن غارچ .دیهد راشف ار همکد نیا تسا یفاک
هاگتسد هک دهد یم ناشن دنز یم کمشچ یبآ گنر هب هک
)ثکم/عورش(
نیح رد نک کشخ-یئوش سابل نیشام ندرک شوماخ یارب .تسا هدش نشور
؛دیراد هگن هیناث
3
دودح یارب و هداد راشف ار همکد ،وشتسش همانرب یارجا
.دش دهاوخن شوماخ ،دیهد راشف یقافتا روطب ای راب کی طقف ار همکد رگا
همانرب ،دینک شوماخ وشتسش همانرب کی یارجا لوط رد ار هاگتسد رگا
.دوش یم وغل وشتسش
همانرب باختنا(
WASH CYCLE SELECTOR
نادرگ همکد
دوش یم هدرب راکب هاولخد یوشتسش همانرب باختنا یارب
:)وشتسش
.)دینیبب ار ”
وشتسش یاه همانرب لودج“(
یاه هنیزگ باختنا یارب :رگناشن یاهغارچ و
)هنیزگ(
OPTION
یاه همکد
یقاب نشور هدش باختنا هنیزگ اب رظانتم رگناشن غارچ .دیهد راشف دوجوم
.دنام یم
شخرچ همانرب لماک فذح ای ندرک مک یارب :
)شخرچ(
SPIN
همکد
.دوش یم هدید رگشیانم یورب رادقم - دیهد راشف
امد لماک فذح ای ندرک مک یارب :
)امد(
TEMPERATURE
همکد
.دوش یم هدید رگشیانم یورب رادقم - دیهد راشف
کشخ لماک فذح ای ندرک مک یارب :
)ندرک کشخ(
DRYING
همکد
هدید رگشیانم یورب هدش باختنا ندرک کشخ نامز ای نازیم ؛دیهد راشف ندرک
.)دینیبب ار ”ندرک کشخ ای وشتسش همانرب کی یارجا هوحن"( دوش یم
غارچ هک یماگنه :رگناشن غارچ و
)ثکم/عورش(
START/PAUSE
وشتسش همانرب ات دیهد راشف ار همکد ،دنز یم کمشچ یمارآ هب یبآ رگناشن
نشور تباث رگناشن غارچ ،دش زاغآ وشتسش همانرب هکنیا زا دعب .دوش زاغآ
راشف هرابود ار همکد تسا یفاک ،وشتسش همانرب تقوم عطق یارب .دنام یم
،تسین نشور دانم رگا .دز دهاوخ کمشچ درز گنر هب رگناشن غارچ ؛دیهد
هدش فقوتم هک یا هطقن زا همانرب هرابود عورش یارب .دشاب هدش زاب رد دیاش
.دیهد راشف هرابود ار همکد ،دوب
:
)تسا لفق رد(
DOOR LOCKED
رگناشن غارچ
دراو زا یریگولج یارب .تسا لفق رد هک تسا ینعم نادب دانم نیا ندوب نشور
.دوش شوماخ دانم نیا دیوش رظتنم رد ندرک زاب زا لبق ،تراسخ و بیسآ ندمآ
START/
همکد ،تسارجا لاح رد همانرب کی هک یماگنه رد ندرک زاب یارب
لفق رد(
DOOR LOCKED
دانم رگا ؛دیهد راشف ار )ثکم/عورش(
PAUSE
.دینک زاب ار رد دیناوت یم دشاب هدش شوماخ )تسا
راکب هدامآ تلاح
رد یئوج هفرص تاررقم زا تیعبت یارب نک کشخ-یئوش سابل نیشام نیا
مدع تروص رد هک تسا راکب هدامآ راکدوخ متسیس کی هب زهجم یژرنا فرصم
/نشور(
ON/OFF
همکد .دش دهاوخ لاعف هقیقد دنچ یارب یراک چیه مانجا
.دوش نشور هرابود هاگتسد هک دیوش رظتنم و دیهدب راشف هاتوک ار )شوماخ