Marley Engineered Products 8100 - Manual (Page 9)

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
VENTILADORES MODELOS
761, 763, 765, 7100, 7130, 7150, 8090 Y 8100
VENTILADORES MODELOS CON LUZ
768IC, 770IC, 7100L, 7150L, 7100FL, 7150FL, 8090L Y 8100L
VENTILADORES Y VENTILADORES CON LUZ CON SENSOR
DE HUMEDAD MODELOS 7100H, 7100FLH, 7150H Y 7150FLH
DESCRIPCION
Los modelos de VENTILADORES y VENTILADORES CON LUZ
incluídos en estas instrucciones están destinados a su empleo en
baños. Sin embargo, pueden usarse también en otras áreas en las
que se necesite ventilación. Estas unidades están aprobadas para su
instalación en el cielorraso sobre una bañera o compartimiento de
ducha, únicamente si están conectadas a un circuito de derivación
protegido por un Interruptor Diferencial / Interruptor de Falla a Tierra
(GFCI) inscripto en las listas de Underwriters Laboratories de los E. U.
de A. (U.L. listed). TODOS LOS MODELOS DE VENTILADORES
CON LUZ están inscriptos en las listas de Underwriters Laboratories
de los E. U. de A. (U.L. listed) como Tipo I. C. (Intrínsecamente
Protegidos) para su instalación en cielorrasos aislados.
DESEMBALAJE
Tenga cuidado en el desembalaje. Si hubiera componentes faltantes
o daños ocultos, comuníquese inmediatamente con su distribuidor o
con la empresa de transporte para tratar sobre estas discrepancias.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL PELIGRO DE INCENDIO,
CHOQUE ELECTRICO O DAÑO A LAS PERSONAS,
OBSERVE LO SIGUIENTE:
1. No use este ventilador con ningún dispositivo de Estado Sólido
(electrónico) para control de velocidad.
2. Use esta unidad exclusivamente en la forma prevista por el fab-
ricante. Si tiene preguntas que hacer, comuníquese con el fabri-
cante.
3. Antes de proceder a reparar o limpiar la unidad, corte la energía
eléctrica en el panel de servicio, y bloquee el panel para impedir
que pueda conectarse la energía eléctrica accidentalmente.
4. Los trabajos de instalación y de cableado eléctrico deben ser
realizados por personal calificado, de conformidad con todas las
reglamentaciones y normas aplicables, incluyendo la construc-
ción clasificada como anti-incendio.
5. Para asegurar una adecuada combustión y una completa expul-
sión de gases a través de la chimenea en los equipos que-
madores de combustible -impidiendo así que se produzcan cor-
rientes de retorno- se necesita suficiente aire. Siga las guías del
fabricante del equipo de calefacción y las normas de seguridad
correspondientes, como las publicadas por la Asociación
Nacional de Protección contra Incendio (NFPA) y la Sociedad de
Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado
de los E. U. de A. (ASHRAE), y las autoridades locales de
reglamentación.
6. Al realizar cortes o perforaciones en paredes o cielorrasos,
asegúrese de no dañar cableado eléctrico u otras instalaciones
ocultas.
7. Los ventiladores entubados deben tener siempre una salida al
exterior.
8. Para instalar esta unidad sobre una bañera o ducha, debe estar
debidamente marcada como apropiada para esa aplicación.
Vea la etiqueta del producto.
9. NUNCA instale un interruptor eléctrico de modo que se lo
pueda alcanzar desde una bañera o ducha.
10. ATENCION: ¡Sólo para usos normales en ventilación!
No lo use para expulsar materiales o vapores peligrosos o
explosivos.
11. No lo use en cocinas.
HERRAMIENTAS
La instalación de su ventilador Marley Engineered Products es fácil.
No se necesitan conocimientos técnicos especiales; sólo se requieren
unas pocas herramientas comunes:
Destornillador
Martillo
Sierra eléctrica portátil, Sierra de calador, o Sierra de vaivén
Taladro eléctrico con broca
Alicate (Pinza de cortar cable)
Pinza pelacables
Cable, tornillería y suministros eléctricos de uso general
Anteojos de seguridad
Regla y regla de trazar
Todas las herramientas manuales deben estar eléctricamente ais-
ladas. Las herramientas eléctricas deben exhibir la Marca de Listado
de Underwriters Laboratories de los E. U. de A. (U.L. Listing Mark).