Utilisation de la souffleuse, Aver tissement, Avant le démarra ge – MTD 2B5 User Manual
Page 25: Pleins d’essence et d’huile, Montag e de la goulotte d’éjection, Mise en marche du moteur, Démarreur à lanceur
8
Avant le démarra
ge
AVE
RTI
SSE
MEN
T: A
van
t de c
om
-
men
cer l
e mot
eur
, lis
ez, c
om
pre
nez
et s
uiv
ez t
out
es l
es i
nst
ruc
tio
ns e
t les
con
sig
nes s
ur l
a mac
hin
e et d
ans c
e
not
ice a
van
t le fo
nct
ion
nem
ent
.
1.
Le fil d
e bou
gie d
’al
lum
age a é
té d
ébr
anc
hé p
our
la s
ûre
té. A
tta
che
z le f
il d
e bou
gie d
’al
lum
age à l
a
bou
gie d
’al
lum
age a
van
t de c
om
men
cer
.
IM
PO
RTA
NT:
Nou
s vou
s con
sei
llo
ns d
e lire l
a not
ice
d’u
tilis
atio
n du m
ote
ur, f
our
nie a
vec l
a mac
hin
e,
pou
r obt
eni
r des i
nst
ruc
tio
ns c
om
plè
tes e
t dét
aillé
es
con
cer
nan
t la m
ise e
n mar
che e
t l’a
rrê
t du m
ote
ur a
ins
i
que s
on r
em
isa
ge.
Pleins d’essence et d’huile
AVE
RTI
SSE
MEN
T: F
aite
s trè
s at-
ten
tio
n en m
ani
pul
ant d
e l’e
sse
nce
.
L’es
sen
ce e
st e
xtr
êm
em
ent i
nfla
m-
mab
le e
t les v
ape
urs s
ont l
’ex
plo
sif.
Ne f
aite
s jam
ais l
e ple
in d
’es
sen
ce
à l’in
téri
eur
, pen
dan
t que l
e mot
eur
tou
rne o
u qua
nd l
e mot
eur e
st c
hau
d.
Ne f
um
ez p
as e
n fai
san
t le p
lei
n
d’e
sse
nce
.
IM
PO
RTA
NT:
Cet
te m
ach
ine f
onc
tio
nne s
ur u
n
mél
ang
e d’e
sse
nce e
t l’h
uile
. NE F
AIT
ES P
AS
fon
ctio
nne
r la s
ouf
fle
use s
ans a
voi
r con
sul
ter l
a not
ice
d’u
tilis
atio
n du m
ote
ur p
our l
es i
nst
ruc
tio
ns q
uan
t au
car
bur
ant a
ppr
opr
ié e
t l’h
uile d
e mot
eur
.
Ne f
aite
s PAS f
onc
tio
nne
r la s
ouf
fle
use s
ans a
voi
r
bie
n ser
rez l
e bou
cho
n de c
arb
ura
nt s
ur l
e rés
erv
oir à
car
bur
ant
.
Montag
e de la goulotte
d’éjection
1.
Des
ser
rez l
e bou
ton e
n for
me d
’ét
oile q
ui s
e tro
uve
sur l
e cфt
й gau
che d
e la g
oul
otte d
’éj
ect
ion e
t fai
tes
piv
ote
r la g
oul
otte
sup
érie
ur v
ers
le h
aut o
u de
hau
t en b
as a
u
dire
ctio
n dés
ir-
abl
e. R
ese
rre
z le
bou
ton e
n for
me
d’é
toi
le a
van
t le
fon
ctio
nne
men
t de
la s
ouf
fle
use
.
2.
Tou
rne
z la g
oul
otte
d’é
jec
tio
n ver
s la
dro
ite o
u ver
s la
gau
che à l
’ai
de d
e la p
oig
née d
e la g
oul
otte
. Voi
r la
Figu
re 5.
Mise en marche du moteur
1.
Enf
onc
ez l
a clé d
e con
tac
t.
5
2.
Sui
vez m
ain
ten
ant l
es i
nst
ruc
tio
ns c
i-d
ess
ous c
om
me
il s
’ap
pliq
ue à v
otre m
ach
ine
. Voi
r la Fi
gur
e 5 pou
r la
pos
itio
n des c
om
man
des
.
Démarrag
e électrique
(le cas échéant)
AVE
RTI
SSE
MEN
T: L
e dém
arr
eur
éle
ctri
que (
en o
ptio
n) d
oit ê
tre u
tili
sé
ave
c une p
rise d
e cou
ran
t à tro
is f
ils
rel
iй а l
a ter
re à t
out i
nst
ant
, pou
r évi
ter
la p
oss
ibi
lité d
’un
e déc
har
ge é
lec
triq
ue.
Sui
vez s
oig
neu
sem
ent t
out
es l
es
ins
tru
ctio
ns a
van
t d’u
tili
ser l
e dém
ar-
reu
r éle
ctri
que
.
1.
Ce d
ém
arre
ur e
st é
qui
pé d
’un f
il e
t d’u
ne p
ris
e
éle
ctri
que à t
roi
s fils e
t il e
st c
onç
u pou
r fon
ctio
nne
r
sur u
n cou
ran
t de 1
20 v
olts, C
.A
.
2.
Vér
ifie
z que l
e câb
lag
e de v
otre m
ais
on c
om
por
te
tro
is f
il r
elié
s à la t
erre
. Si v
ous n
’es
t pas c
erta
in,
ren
sei
gne
z-v
ous a
upr
ès d
’un é
lec
tric
ien
.
3.
Si l
e câb
lag
e de v
otr
e mai
son n
’es
t pas u
n
sys
tèm
e à tro
is f
ils r
elié
s à la t
err
e, n
’ut
ilis
ez e
n
auc
un c
as c
e dém
arre
ur é
lec
triq
ue.
4.
S
i vot
re s
yst
èm
e est r
elié à l
a ter
re,
mai
s il n
’y a p
as
de p
ris
e à tro
is t
rou
s à l’e
ndr
oit o
ù le d
ém
arre
ur d
oit
nor
mal
em
ent ê
tre u
tilis
é, f
aite
s-e
n ins
tal
ler u
ne p
ar u
n
éle
ctri
cie
n qua
lifi
é.
5.
Si v
ous a
vez u
ne p
rise d
e cou
ran
t à tro
is t
rou
s
rel
iй а l
a ter
re, p
roc
éde
z com
me s
uit :
6.
Tou
rne
z le b
out
on d
u vol
et d
e dép
art à l
a pos
itio
n
VO
LET P
LEI
N.
7.
App
uye
z len
tem
ent t
roi
s (3) f
ois s
ur l
e bou
ton d
e
l’a
mor
ceu
r. C
ouv
rez t
ouj
our
s l’é
ven
t du b
out
on d
e
l’a
mor
ceu
r en a
ppu
yan
t.
8.
Bra
nch
ez l
e fil é
lec
triq
ue d
ans l
e com
mut
ate
ur, s
ur
le m
ote
ur. B
ran
che
z l’a
utre e
xtré
mité d
u fil d
ans u
ne
pris
e de c
our
ant d
e 120 v
olts C
.A
. à tro
is t
rou
s, mis
e à
la t
erre
.
9.
Enf
onc
ez l
e bou
ton d
u dém
arre
ur p
our f
aire t
our
ner l
e
mot
eur
. Qua
nd l
e mot
eur d
ém
arre
, lâc
hez l
e bou
ton
du d
ém
arre
ur e
t tou
rne
z pro
gre
ssi
vem
ent l
e bou
ton d
u
vol
et d
e dép
art à l
a pos
itio
n SAN
S VO
LET
.
10.
Si l
e mot
eur h
ési
te, d
épl
ace
z im
méd
iat
em
ent l
e
bou
ton d
u vol
et d
e dép
art à l
a pos
itio
n VO
LET P
LEI
N,
pui
s rev
ene
z pro
gre
ssi
vem
ent à l
a pos
itio
n SAN
S
VO
LET
.
11.
Dé
bra
nch
ez t
ouj
our
s d’a
bor
d le f
il é
lec
triq
ue
de l
a pris
e de c
our
ant r
elié à l
a ter
re, p
uis d
e la
sou
ffle
use
.
Démarreur à lanceur
1.
Tou
rne
z le b
out
on d
u vol
et d
e dép
art à l
a pos
itio
n
VO
LET P
LEI
N (dé
mar
rag
e à fro
id)
.
2.
Si l
e mot
eur e
st c
hau
d, t
our
nez l
e bou
ton d
u vol
et d
e
dép
art à l
a pos
itio
n SAN
S VO
LET
.
Lis
ez, c
ompr
ene
z,
et s
uiv
ez t
out
es l
es
ins
tru
ctio
ns e
t les
con
sig
nes s
ur la
mac
hin
e et d
ans
ce n
otic
e avan
t le
fon
ctio
nne
men
t.
Fai
tes t
rès a
tte
ntio
n
en m
anip
ulan
t de
l’e
ssen
ce. L
’ess
enc
e
est e
xtr
êm
em
ent
inf
lamm
abl
e et l
es v
a-
peu
rs son
t expl
osi
f.
Ne f
aite
s ja
mai
s le
plei
n d’e
ssen
ce à
l’in
tér
ieu
r, p
end
ant
que l
e mot
eur t
our
ne
ou q
uan
d le m
ote
ur
est c
haud
. Étei
gne
z
tou
te c
igar
ette
s ou
pip
e, tou
t cig
are o
u
tou
te a
utre s
our
ce
inc
ande
sce
nte
.
Le d
ém
arre
ur él
ec-
triq
ue (
en o
ptio
n)
doit ê
tre u
tilis
é ave
c
une p
ris
e de c
ouran
t
à tro
is f
ils r
elié à la
ter
re à t
out i
nst
ant,
pou
r évi
ter la p
oss
i-
bili
té d
’un
e déc
harge
élec
triq
ue.
Sui
vez
soi
-
gne
use
men
t tou
tes
les i
nst
ruc
tion
s avan
t
d’u
tilis
er l
e dé
mar
reu
r
élec
triq
ue.
AVER
TISSEMENT
Utilisation
de la
souffleuse
Figure 5