Ddtltybt, Byajhvfwbz j rjvgfybb, Xnj nfrjt omnipolar – Mirage Loudspeakers Mirage OmniVibe User Manual
Page 48: Herjdjlcndj lkz gjkmpjdfntkz

48
Herjdjlcndj lkz gjkmpjdfntkz
Gj;fkeqcnf
, ds,thbnt dhtvz, xnj,s ghjxbnfnm dct bycnherwbb, cjlth;fobtcz d =njv
Perjdjlcndt. Df;yj e,tlbnmcz, xnj Dfif cbcntvf ljk;ysv j,hfpjv ecnfyjdktyf b
yfcnhjtyf lkz jgnbvfkmyjuj pderjdjuj djcghjbpdtltybz
.
Gj;fkeqcnf
, cj[hfybnt rfhnjyye. egfrjdre b egfrjdjxyst vfnthbfks lkz bpltkbq vfhrb
MIRAGE, xnj,s pfobnbnm tuj d ckexft ytj,[jlbvjcnb jnghfdrb d Cthdbc Wtynh lkz
htvjynf
. Bpltkbt, rjnjhjt gjkexbkj gjdht;ltybt ghb ljcnfdrt d Cthdbc Wtynh, tckb jyj
yt ,skj egfrjdfyj d jhbubyfkmye. egfrjdre
, ,eltn jnhtvjynbhjdfyj, djccnfyjdktyj b
ghfdbkmyj egfrjdfyj lkz j,hfnyjq ljcnfdrb
, pf cxtn dkfltkmwf bpltkbz.
DDTLTYBT
Gjplhfdkztv Dfc c ghbj,htntybtv yjdjq cthbb frrecnbxtcrjq cbcntvs vfhrb
MIRAGE.
Cfvst kexibt rjvgjytyns b vfnthbfks
, bcgjkmpjdfyyst ghb ghjbpdjlcndt bpltkbz d
cjjndtncndbb c pfdjlcrbvb cnfylfhnfvb
, enjyxtyyfz nt[yjkjubz ghjbpdjlcndf b ghjdthrb,
j,tcgtxbdf.n bcrk.xbntkmyjt rfxtcndj djcghjbpdtltybz lbyfvbrjd
, cnjbvjcnm rjnjhs[ dj
vyjuj hfp dsit
. +njn gjl[jl r hfphf,jnrt cthbb MIRAGE OmniVibe d htpekmnfnt ghbdtk r
pyfxbntkmyjve ekexityb. lbpfqyf d xfcnb djcghjbpdtltybz b =cntnbrb
.
BYAJHVFWBZ J RJVGFYBB
Frrecnbxtcrbt cbcntvs b cf,deaths vfhrb
MIRAGE hfphf,jnfys b ghjbpdjlzncz
rjvgfybtq
Audio Products International Corp., bpdtcnyjq d ghjvsiktyyjcnb rfr API. +nf
rfyflcrfz rjvgfybz ,skf jcyjdfyf d
1973 ujle b d yfcnjzott dhtvz zdkztncz jlybv bp
rhegytqib[ d vbht ghjbpdjlbntktq frrecnbxtcrb[ cbcntv
, rjnjhst ghjlf.ncz dj dctv
vbht
.
Nfkfynkbdst cjnhelybrb hf,jnf.n yfl uhjvrjujdjhbntkzvb vfhrb
MIRAGE d rjvfylt
bccktljdfntktq b hfphf,jnxbrjd
, rjnjhst bcgjkmpe.n rjvgm.nthysq lbpfqy yfbdscituj
ehjdyz
, rjv,bybhez tuj c ntcnbhjdfybtv d hfpkbxys[ gj hfpvthe rjvyfnf[ lkz
ghjckeibdfybz b d ,tp=[jds[ cfkjyf[
. Ghtlfyyfz rjvfylf by;tythjd, vfhrtnjkjujd b
hf,jxb[ cjplfkb jlye bp cfvs[ pfvtxfntkmys[ d vbht vfhjr frrecnbxtcrjq cbcntvs lkz
dfituj eljdjkmcndbz jn ghjckeibdfybz vepsrb b ghjcvjnhf ljvfiytuj ntfnhf
. Yfcnfkj
dhtvz ecnfyjdbnm dfie frrecnbxtcre. cbcntve b gjkexbnm yfckf;ltybt jn djkit,yjuj
pderf
MIRAGE Omnipolar.
XNJ NFRJT
OMNIPOLAR?
Nt[yjkjubz
Omnipolar bcgjkmpetn tcntcndtyyjt jnhf;tybt rjvyfns lkz cjplfybz
ghtrhfcyjuj xedcndf htfkbcnbxtyjcnb
. +nj ljcnbuftncz gjchtlcndjv djccjplfybz nfrjuj ;t
cjjnyjitybz ghzvjuj b jnhf;tyyjuj pderf
. Dszdktyj, xnj dj dctv vbht d nbgbxys[
rjvyfnf[ lkz ghjckeibdfybz
70% jnhf;tyyjuj b 30% ghzvjuj pderf. J,sxysq
uhjvrjujdjhbntkm ghjlewbhetn njkmrj
30% jnhf;tyyjuj pderf. Ljgjkybntkmysq
jnhf;tyysq pder
, j,tcgtxbdftvsq frrecnbxtcrjq cbcntvjq MIRAGE Omnipolar, cjplftn
cdt[tcntcndtyysq nht[vthysq pder d dfitv ljvt
.