M-AUDIO FireWire 410 User Manual
Page 14
5. Español
M-Audio FireWire 410 - Guía de inicio rápido
Felicidades por la compra de la interfaz de grabación móvil FireWire 410,
de M-Audio. Su nueva FireWire 410 es una solución portátil y profesional
para la producción audio/MIDI basada en computadora. A través del
bus de banda ancha IEEE-1394 (FireWire), la FireWire 410 agrega a su
computadora 4 entradas y diez salidas de alta resolución, así como 16
canales de entrada/salida MIDI
El objetivo de esta Guía de inicio rápido consiste en proporcionarle la
información básica que necesitará para empezar a utilizar su nueva
interfaz inmediatamente. Incluso si es usted un usuario experimentado
en el campo de la grabación digital basada en computadora, le
recomendamos que dedique algún tiempo a leer el Manual del usuario
suministrado con el producto. En él encontrará información importante
que le ayudará a obtener el máximo rendimiento de la FireWire 410.
Instalación de la FireWire 410
NO CONECTE la FireWire 410 a su computadora antes de instalar los
controladores.
Introduzca el CD de instalación suministrado con la FireWire 410 en la
unidad de CD-ROM y localice el archivo de instalación correspondiente
al sistema operativo instalado en su equipo. El programa de instalación
copiará los archivos de sistema necesarios en el disco duro de su
equipo.
Al concluir la instalación el programa le pedirá que reinicie el sistema.
Una vez reiniciado el sistema conecte la FireWire 410 al puerto USB de su
equipo. El sistema reconocerá el nuevo dispositivo y finalizará la
instalación de los controladores. A partir de este momento la FireWire 410
estará lista para su uso.
Para más información acerca de la instalación de la FireWire 410
consulte por favor el Manual del usuario.
15