LG V-K9851 ND User Manual

Page 22

Disposal of your old appliance

мЪЛОЛБ‡ˆЛﬂ ТЪ‡У„У У·УЫ‰У‚‡МЛﬂ

1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the

European Directive 2002/96/EC.

2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via

designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment

and human health.

4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal

service or the shop where you purchased the product.

1. лЛП‚УО М‡ ЫТЪУИТЪ‚В, ЛБУ·‡К‡˛˘ЛИ ФВВ˜ВНМЫЪУВ ПЫТУМУВ ‚В‰У М‡ НУОВТ‡ı, УБМ‡˜‡ВЪ, ˜ЪУ М‡

ЛБ‰ВОЛВ ‡ТФУТЪ‡ÌﬂÂÚÒﬂ СЛВНЪЛ‚‡ 2002/96/Цл.

2. щОВНЪЛ˜ВТНЛВ Л ˝ОВНЪУММ˚В ЫТЪУИТЪ‚‡ ‰УОКМ˚ ЫЪЛОБУ‚˚‚‡Ъ¸Тﬂ МВ ‚ПВТЪВ Т ·˚ЪУ‚˚П ПЫТУУП,

‡ ˜ВВБ ÒÔÂˆË‡О¸М˚В ПВТЪ‡, ЫН‡Б‡ММ˚В Ф‡‚ЛЪВО¸ТЪ‚ВММ˚ПЛ ЛОЛ ПВТЪМ˚ПЛ У„‡М‡ПЛ ‚О‡ТЪЛ.

3. и‡‚ЛО¸М‡ﬂ ЫЪЛОЛБ‡ˆЛﬂ ТЪ‡У„У У·УЫ‰У‚‡МЛﬂ ФУПУКВЪ ФВ‰УЪ‚‡ЪЛЪ¸ ÔÓÚÂÌˆË‡О¸МУ ‚В‰МУВ

‚УБ‰ВИТЪ‚ЛВ М‡ УНЫК‡˛˘Ы˛ ТВ‰Ы Л Б‰УУ‚¸В ˜ВОУ‚ВН‡.

4. СОﬂ ФУОЫ˜ÂÌËﬂ ·УОВВ ФУ‰У·М˚ı Т‚В‰ВМЛИ У ТЪ‡УП У·УЫ‰У‚МЛЛ У·‡ЪЛЪВТ¸ ‚ ‡‰ПЛМЛТЪ‡ˆЛ˛ „УУ‰‡,

ТОЫК·Ы, Б‡МЛП‡˛˘Ы˛Тﬂ ЫЪЛОЛБ‡ˆËÂÈ ЛОЛ ‚ П‡„‡БЛМ, „‰В ·˚О ФЛУ·ВЪВМ ФУ‰ЫН„.