Graco ISPA059AA - Manual (Page 15)

15
Child’s Tray • Le plateau pour enfant
• La bandeja del niño
13
12
14
15
To open
Pour ouvrir
Para abrir
26
To Attach Graco ® Infant Carrier
• Attacher le porte-bébé Graco ®
• Instalación del transportador Graco ®
WARNING Use only a Graco ® SnugRide carrier with this
travel system. Improper use of this stroller with a carrier may
result in serious injury or death. Read the manual provided
with your Graco carrier before using it with your stroller.
ADVERTENCIA Use solamente un transportador SnugRide
Graco ® con este sistema de viaje. El uso indebido de este cochecito
con un transportador podra resultar en lesiones serias o la muerte. Lea
el manual provisto con su transportador Graco antes de usarlo con
su cochecito.
MISE EN GARDE Utilisez seulement un porte-bébé de Graco ®
SnugRide avec ce système de voyage. Un usage inadéquat de cette
poussette avec le porte-bébé peut causer de sérieuses blessures ou la
mort. Lisez le manuel d'utilisateur fournit avec votre porte-bébé Graco
avant d'utiliser le porte-bébé avec votre poussette.
• Recline el asiento del cochecito hacia atrás hasta la posición más
baja. Pliegue la capota.
Loquet de sûreté
de l’attachement
Traba de
seguridad
Attachment latch
• Recline the stroller seat back to its lowest position. Fold the canopy.
• Incliner le siège de la poussette en position la plus basse. Pliez le
baldaquin.
37
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!