Graco Kite 6837 - Manual (Page 17)

7014A-6-02 8 17 7014A-6-02
To Fold Stroller • Replier la poussette
• Doblar el cochecito
15 16
17
Antes de plegar el
cochecito:
1) coloque el respaldo
del asiento en
posición reclinada,
2) aplique los frenos y
3) pliegue la capota. Avant de replier la
poussette :
1) ajuster le dossier
à la position inclinée,
2) appliquez les freins et
3) repliez le baldaquin. Before folding
stroller:
1) adjust seat back
to reclined position,
2) apply brakes and
3) fold canopy.
When stroller is completely
folded, storage latch will
engage automatically.
Cuando el cochecito está
totalmente plegado, la traba
de seguridad se activará
automáticamente.
Lorsque la poussette est
complétement repliée, le loquet
de rangement s’engagera
automatiquement.
The stroller will stand
upright when folded.
La poussette se tiendra debout
seule lorsqu’elle est repliée.
El cochecito quedará en la
posición vertical cuando lo pliega.
Check that you
have all the parts
shown BEFORE
assembling
your product. If any
parts are missing,
call Customer
Service.
Adult assembly
required.
No tools required.
Verifique que cuenta
con todas las piezas
mostradas ANTES de
montar su producto.
Si falta alguna pieza,
llame al Departamento
de Servicio al Cliente.
Se requiere montaje
por un adulto.
No herramientas
necesarias.
Assurez-vous d'avoir
toutes les pièces illustrées
AVANT de commencer
l'assemblage de votre
produit. S'il vous manque
des pièces, communiquez
avec notre service à la
clientèle.
Assemblage par un
adulte requis.
Aucun outil requis.
Parts list • Liste des pièces
• Lista de las piezas
2X
2X
2X
2X