beautypg.com

Fr-4 – Friedrich AIR CONDITIONER CEILING SUSPENSION TYPE P/N9362292054 User Manual

Page 21

background image

Fr-4

Fig. 4 Télécommande

A Touche de fonctionnement temporisé

(SLEEP)

B Touche de contrôle optimal (MASTER

CONTROL)

C Touches de réglage de température/

heure (SET TEMP. / SET TIME

)

D Émetteur du signal de télécommande
E Touche de minuterie (TIMER)
F Touche de contrôle de ventilateur (FAN

CONTROL)

G Touche de marche/arrêt (START/STOP)
H DIRECTION DU FLUX D’AIR

Touche de direction verticale

I DIRECTION DU FLUX D’AIR

Touche d’oscillation verticale

J DIRECTION DU FLUX D’AIR

Touche de direction horizontale

K DIRECTION DU FLUX D’AIR

Touche d’oscillation horizontale

L Touche de réglage de l’heure (TIME

ADJUST)

M Touche ACL (située à l’intérieur du com-

partiment des piles)

Arrière (Fig. 5)
N Essai de fonctionnement (TEST RUN)

● Établir un circuit entre les deux contacts

métalliques en disposant un objet métalli-
que sur les deux contacts métalliques afin
de lancer le signal d’essai de fonctionne-
ment.

● Effectuez l’essai de fonctionnement exclu-

sivement juste après la mise en place de
l’appareil. Si le signal d’essai de fonction-
nement est envoyé par la suite, le thermos-
tat du climatiseur ne fonctionnera pas cor-
rectement.

● Si le signal d’essai de fonctionnement est

envoyé après la mise en place de l’appa-
reil, ce dernier passe en mode d’essai de
fonctionnement et les voyants de fonction-
nement (OPERATION) et de minuterie
(TIMER) de l’appareil intérieur clignotent
simultanément.

● Pour interrompre le mode d’essai de fonc-

tionnement, appuyez sur la touche START/
STOP afin d’éteindre l’appareil.

O Affichage de la télécommande (Fig. 6)
P Voyant de transmission
Q Affichage d’horloge
R Affichage du mode de fonctionnement
S Affichage du mode de minuterie
T Affichage de vitesse de ventilation
U Affichage de réglage de température
V Voyant de réglage de minuterie
W Voyant de réglage de température

Fig. 1 Appareil intérieur

1 Panneau de contrôle de fonctionnement

(Fig. 2)

2 Bouton manuel-automatique (MANUAL

AUTO)

3 Récepteur du signal de télécommande
4 Voyant rouge de fonctionnement (OPE-

RATION)

5 Voyant vert de minuterie (TIMER)
6 Voyant orange d’oscillation (SWING)

(Oscillation horizontale)

7 Voyant orange d’oscillation (SWING)

(Oscillation verticale)

Si le voyant TIMER clignote en mode de
fonctionnement de la minuterie, le
climatiseur vous indique que la minuterie
n’a pas été correctement réglée. (Voyez
“Remise en marche automatique” à la

page 16.)

8 Grille d’admission
9 Volets de direction verticale du flux d’air

haut/bas

0 Volets de direction horizontale du flux

d’air gauche/droite
(derrière les clapets de direction verticale
du flux d’air)

9362292054_OM_fr.p65

12/1/06, 16:36

4